Глава 3
Глава 3: Чернила для двоих
В полумраке студии жужжание тату-машинки звучало как биение сердца. Ян сидел в кресле, расстегнув верхние пуговицы рубашки.
— Бей здесь, — он указал на чистый участок кожи над ключицей. — Прямо над сердцем. Свой эскиз. Тот самый, с терновником.
— Ты с ума сошел? Я никогда не делала этого на людях! — прошептала Мира, чувствуя, как дрожат руки.
— Я тебе доверяю. Больше, чем кому-либо в этом чертовом городе, — Ян смотрел на неё серьезно, без тени привычного сарказма. — Давай, Мира. Оставь на мне свой след. Навсегда.
Она поднесла иглу к его коже. Вспышка боли в его глазах сменилась странным удовольствием. В этот момент между ними стерлась грань «брата и сестры». Были только чернила, два сбитых дыхания и тайна, которую им придется хранить под крышей одного дома.
— Теперь мы связаны, — прошептал Ян, когда работа была закончена. — И это уже не просто татуировка.