Глава 3. Черта

Сейчас

Больничные лампы проносятся над головой, опять слышны разговоры врачей: «Слишком много крови...срочно в операционную...бедная девочка». Шум вновь и вновь нарастает, превращается в свист...

Эмма резко села на кровати. Тяжело дыша и оглядывая темную комнату, она пыталась понять, где находится, — от кошмара и внезапного пробуждения в сознании все смешалось. Она подтянула к себе колени и уткнулась лицом в ладони. Наверное, стоило выпить снотворное, но после него поутру голова казалась ватной и все было словно в тумане, а учитывая предстоящую дорогу, не хотелось рисковать. Эмма потянулась за телефоном, чтобы узнать время. До звонка будильника оставалось два часа. Эмма откинулась на подушку, размышляя, есть ли смысл засыпать вновь. Солнце еще не взошло, но за окном уже понемногу светлело. Эмма решила принять душ и сварить себе самый крепкий кофе, какой только возможно. Откидывая одеяло, она услышала шелест бумаги — письмо, которое она читала ночью. Эмма не помнила, как уснула, наверное, воспоминания ее успокоили, хотя она ожидала обратного.

Перед тем как спуститься на первый этаж, Эмма захватила с собой стопку с конвертами, оправдывая себя тем, что до отъезда нужно чем-то заняться. В квартире было совершенно тихо и темно. Эмма не знала, где и какой выключатель ей нужен, ей не хотелось случайно разбудить Марту. Аккуратно, на носочках, Эмма спустилась по лестнице, держась за перила, и нащупывала ногой каждую ступеньку, прежде чем встать на нее.

Эмма решила включить свет только над рабочей поверхностью кухни, тем более за окном становилось все светлее. Она положила стопку писем на стол и подошла к кофеварке. В надежде, что она работает не слишком громко, Эмма залила в нее воду и включила. Пока комната медленно наполнялась бодрящим ароматом кофе, Эмма отыскала пачку хлопьев и достала молоко из холодильника. Вместе со своим завтраком, она переместилась за столик и принялась вытаскивать следующее письмо.

«Помню закат в тот вечер: алые полосы растянулись по всему небу, будто художник случайно размазал краску. Я тогда уставилась в окно, потому что не могла ни на чем сосредоточиться...»

***

10 лет назад