Глава 39.

Глава 39

– Эй, Той, мне кажется, ты уже перебарщиваешь. Зачем тебе лезть к этому парню? Иди лучше к нашим друзьям, они сидят там, разбрелись по местам, – тут же вмешался другой парень пытаясь вразумить друга.
– Я не хочу никуда идти. Он же ничего не сказал, – Той пробурчал в ответ, а потом снова повернулся к Иту.
– Сначала он ничего не говорил, потому что ты не был таким назойливым. А теперь скажи, ты хочешь поменяться местами со мной, потому что у тебя голова кружится, или ты просто хочешь себе парня? – прямо спросил Ит, уже догадываясь о намерениях младшего. Той на мгновение замер, а его друг лишь усмехнулся.
– Ч-что ты такое говоришь? – неуверенно спросил Той, а Дэй все так же молча наблюдал за происходящим, сложив руки на груди.
– Когда я отвечаю на твои вопросы, ты все время смотришь на этого старшего, а меня игнорируешь. Что это значит, а? И ты хочешь поменяться местами, чтобы сидеть рядом с ним, так ведь? – сказал Ит, указывая на Дэя. Той только открыл рот, не зная, что ответить.
– Ну и что? Разве нельзя? Он же такой привлекательный, интересный, – в конце концов буркнул парнишка. Ит почувствовал, как его начинает переполнять злость, но вот Дэй оставался совершенно спокойным.
– Если он тебе так интересен, ты спросил разрешения у его жены? – резко парировал Ит. Той огляделся вокруг.
– Где она? Где его жена? – с недоумением спросил Той. Ит глубоко вдохнул, стараясь сдержать эмоции, а потом схватил лицо парня, заставив его посмотреть прямо на себя.
– Слушай внимательно, пацан... его жена – это я, – громким сказал Ит, хотя и не слишком резким голосом, а затем отпустил Тоя. Оба парня замерли в шоке, а Дэй лишь слегка улыбнулся и мягко потрепал любимого по затылку.
– Успокойся, – произнес мужчина. Он все это время молчал, потому что хотел посмотреть, как Ит справится с ситуацией. Но если бы тот начал перегибать палку, Дэй бы вмешался.
– Правда? А я думал, что вы просто друзья. Вы оба такие мужественные, – удивленно сказал Той.
– И что? Мы должны вести себя как ты? Типа... "Дэй, я голодный! Дэй, мне больно! Дэй, у меня голова кружится!" – Ит начал изображать манерные движения, обнимая руку Дэя и прижимаясь к его плечу, чтобы показать, как это выглядит. Затем он вернулся в нормальное положение.
– Вот так, да? – уже обычным голосом спросил Ит у младшего, который только что наблюдал за его демонстрацией.
– Аж мурашки, – коротко прокомментировал Дэй, что заставило Ита тут же взглянуть на мужа.
– Какие, к черту, мурашки? Я просто показал ребенку пример, – раздраженно ответил Ит, но уже не слишком серьезно. Мужчина слегка усмехнулся.
– //Попробуй сделать это снова, когда мы будем вдвоем в комнате//, – чуть наклонившись, тихо произнес Дэй с невозмутимым выражением лица, заставив Ита замереть на месте. Его лицо вспыхнуло и покраснело.
– Ч-что за ерунда? – пробормотал он неуверенно, а затем замер, заметив любопытные взгляды двух молодых парней, сидящих напротив. – Чего уставились? – Ит резко обратился к ним, пытаясь скрыть свое смущение. Той тут же скривил губы.
– Ладно, раз у тебя уже кто-то есть, я не буду вмешиваться, – ответил он, но все же, не удержавшись, украдкой взглянул на Дэя. Ит посмотрел на него сердито, заставив парня слегка нахмуриться, но тот ничего не сказал.
– Эй, скажи честно, ты правда чувствуешь головокружение? – спросил Ит. Той слегка поднял брови.
– А что? Ты хочешь поменяться местами со мной? – ответил юноша. Ит ухмыльнулся.
– Нет, но если хочешь сидеть здесь, можешь сесть ко мне на колени, – он поддразнил младшего, заставив Тоя замереть, его лицо тут же покраснело. Ит выглядел мило, но при этом был не менее привлекательным, чем Дэй, разве что старший мужчина был более сдержанным.
– Глупости! Кто бы согласился? – возмутился Той. Ит рассмеялся, довольный, что смог подшутить над парнем.
– Хочешь умереть, да? – холодно произнес Дэй, заставив Ита моментально повернуться к нему. Рука, которая нежно касалась его затылка, теперь слегка сжалась, вызывая у шутника легкий озноб.
– Хе-хе, я просто вспомнил нашего Глута, – поспешно оправдался Ит, нервно улыбаясь. Дэй лишь слегка усмехнулся, оставив его без ответа. Той больше не вмешивался в их разговор, а Ит, отвлечённый видом за окном, показывал Дэю интересные детали пейзажа и делал фотографии. Незаметно для себя он прислонился спиной к мужу, который обнял его за талию. Той и другой парень украдкой взглянули на них, но Дэй, с невозмутимым выражением, поднял бровь, заставив их тут же отвернуться.

– Дурак, – тихо сказал Дэй прямо в ухо Иту, заставив его повернуться.
– Почему ты меня оскорбляешь? – резко спросил тот. В этот момент поезд остановился на промежуточной станции. Дэй слегка покачал головой и повернул голову любимого к окну. Там за окном можно было увидеть двух буйволов, мирно пасущихся на траве. Глаза Ита широко раскрылись.
– Эй, настоящие буйволы! Я должен их сфотографировать! – молодой человек быстро достал телефон и сделал снимок, затем показал его Дэю.
– Ты что, никогда их не видел? – спросил старший.
– Видел, но давно, – ответил Ит, проверяя снимки на телефоне. Затем он замер.
– Что случилось? – спросил Дэй, заметив, что младший притих. Ит поднял глаза, посмотрел на Дэя и смущенно улыбнулся.
– Я голоден, – тихо ответил он.
– Увидел буйвола и проголодался? – спросил мужчина и рассмеялся.
– Ты с ума сошёл? Кто увидит буйвола и проголодается? Я просто сам по себе голоден, – тут же возмутился Ит. Дэй усмехнулся, подняв уголок рта.
– Я ведь вчера не забирал твою жизненную энергию, а ты снова голоден? – продолжил старший. Ит тут же повернулся к двум парням, сидящим напротив, чтобы убедиться, что они ничего не слышали. К счастью, оба были в наушниках.
– Говори потише, – пробормотал Ит. – Это вообще не связано с энергией. Я просто голоден, – добавил он. Дэй с улыбкой покачал головой.
– Тогда подожди, пока приедем. Потерпишь? – спросил он. Ит кивнул с недовольным выражением лица.
– Ладно, – буркнул младший и снова уставился в окно. Через некоторое время он начал клевать носом. Дэй, наблюдая за ним, осторожно притянул его голову, чтобы тот мог прислониться к нему.
– Ммм? – Ит прищурился, глядя на мужа с недоумением.
– Если хочешь спать, можешь немного подремать, – мягко предложил Дэй. Ит закрыл глаза, прислонившись к плечу любимого. Мужчина тоже откинулся на спинку сидения и прикрыл глаза, хотя сам не собирался засыпать.
Наконец они добрались до станции Аюттхая. Дэй аккуратно разбудил Ита.
– Мы уже приехали? – спросил тот, ещё не до конца проснувшись.
– Да, – ответил Дэй, сняв сумку с верхней полки и передав её Тою, который сидел рядом. Той с трудом мог бы достать её самостоятельно.

– Спасибо, – сказал тот смущённым голосом.
– Почему ты покраснел? – тут же поинтересовался Ит, окончательно проснувшись и заметив смущение Тоя. Парнишка бросил на Ита недовольный взгляд и поспешил догнать своего друга, выходя из вагона.
Ит огляделся в поисках Нила и Ника, заметив, что оба направляются к ним. Нан и Мак тоже начали собираться на выход. Все шестеро покинули поезд и принялись разминаться, чтобы избавиться от накопившейся усталости. Ит обратил внимание на группу молодых людей – друзей Тоя, стоящих неподалёку.
– Ты хоть немного поспал? – спросил Ит Ника.
– Какое спал? Тут одна девица смотрела на моего мужа так, будто готова была его съесть. Если бы я задремал, она точно бы его увела. Вот я и сидел с широко открытыми глазами весь путь, – раздражённо ответил Коротышка. Ит и Нан рассмеялись.
– Ты говоришь так, будто я манго, которое можно сорвать, – пошутил Нил, обращаясь к своему парню. – Ты просто фантазируешь. Пусть смотрят, мне-то что? Я ведь не прыгнул к этой девочке, – добавил он, слегка устало. Затем он обратился ко всем:
– Если бы вы видели его состояние, то рассмеялись бы. Он хотел спать, но упорно не сдавался. Я даже снял его на видео, потом покажу.
Ник тут же начал возмущаться, что Нил тайком снял его смешной момент.
– Ну что, как поступим? Сначала в гостиницу? – Дэй повернулся к Нану.
– Я голоден! – тут же начал капризничать Ит.
– Давайте сначала оставим вещи в гостинице, а потом пойдем перекусить. Так не придется таскать сумки. Я сейчас позвоню, чтобы нас забрали, – ответил Нан, доставая телефон, чтобы связаться с водителем. Ит повернулся к Дэю:
– Дэй, давай поедим речных креветок! – попросил он, сверкая глазами.
– Сначала спроси у Нана, что он запланировал, – ответил мужчина, поскольку доверил другу организацию всей поездки. Ит недовольно надул губы, а Дэй, усмехнувшись, щелкнул его по нижней губе. Ит шутливо ударил Дэя по руке в ответ.
– Окей, водитель уже едет. Пойдем на выход, – сказал Нан, и все направились к выходу с железнодорожной станции. Группа Тоя тоже садилась в свой транспорт. Когда их машина проезжала мимо, мальчишка высунулся из окна и помахал рукой:
– Пока, красавчик Пи Дэй! – сказал он, посылая воздушный поцелуй. Ит удивлённо раскрыл глаза.

– Ах ты, мелкий негодник! Попадешься мне еще раз! – Ит рванул было за машиной, но Той показал ему язык. Дэй схватил своего парня за воротник, чтобы остановить его. Нил, Ник, Нан и Мак смотрели на происходящее с удивлением и смехом.
– Что это вообще было? – спросил Ник, явно заинтересовавшись. Ит недовольно посмотрел на Дэя:
– Да этот малец глаз на Дэя положил! Я же сказал ему, что мы с Дэем вместе, а он все равно решил меня позлить! – жаловался Ит, не слишком серьезно.
– Он просто подшучивал, а ты сразу завелся, – покачал головой мужчина, понимая, что Той не имел злого умысла, а лишь хотел подразнить его жену.
– Вот увидимся – я ему покажу! – ворчал Ит, когда к группе подъехал тук-тук, оформленный в виде лягушки.
– Это группа кхун Нана? – спросил водитель, мужчина лет пятидесяти, выходя из машины. Все поприветствовали его.
– Да, это мы. Я Нан, – ответил тот и начал обсуждать с водителем план на день. Нан нанял его для экскурсий на весь день, а также на завтра.
– Сначала отвезу вас в гостиницу, потом найдем ресторан. После этого посетим четыре храма, а затем отправимся на плавучий рынок в Аюттхае, – предложил водитель. Все согласились. Ит, взволнованный поездкой на тук-туке, попросил сидеть у края. Дэй не возражал, но сел рядом с ним. Когда все устроились, водитель повез их в гостиницу, указанную Наном.
– Какое у нас будет жилье? – Ит повернулся к мужчине, пока тук-тук направлялся к центру города.
– Хостел, – с улыбкой ответил Нан. Мэк тут же нахмурился.
– Мы что, будем спать все вместе? – Нил решил уточнить, а Нан посмотрел на своего возлюбленного и, смеясь, обнял его за шею.
– Почему такое лицо? Я ведь не настолько жесток к тебе, – сказал он Мэку, а затем повернулся к Нилу.
– Хех, там есть отдельные комнаты, не переживай. Я забронировал три комнаты – на случай, если кто-то захочет "позаниматься физической активностью", – усмехнулся Нан.
– Мне кажется, это ты сам больше всех хочешь, Пи Нан. Не прикрывайся другими, – вспыхнув, возмутился Ит, прекрасно понимая намек. Нан рассмеялся и вернулся к разговору с Мэком, а Ит снова уставился в окно.
– Солнце становится все ярче, – сказал он Дэю.
– Ты шляпу взял? – спросил старший. Ит кивнул.
Спустя некоторое время они прибыли на место. Это был не слишком маленький хостел, оформленный в стиле лофт. Спереди был небольшой сад с лавочками для отдыха и большим деревом, создающим тень. Дэй остался доволен увиденным. Нан попросил водителя немного подождать, а затем повел всех внутрь.
Внутреннее пространство напоминало небольшое кафе: в углу стояла деревянная барная стойка, за которой кто-то занимался оформлением брони.
– Привет, П'Пом! – позвал Нан. Молодой человек, готовивший кофе за стойкой, обернулся и тепло улыбнулся.
– О, вы уже здесь! Присаживайтесь, я сейчас принесу ключи. Три комнаты, верно? – уточнил хозяин заведения.
– Да, спасибо, П'Пом, – кивнул Нан, после чего предложил всем присесть, пока он продолжал разговор с владельцем.

– Я голоден, – Ит снова повернулся к Дэю.
– Еще немного подожди, – ответил старший.
– Может, перекусить чем-нибудь? – Ит указал на витрину, с другой стороны. Дэй прищурился, посмотрел на витрину, а затем снова повернулся к Иту, слегка усмехнувшись.
– Ты действительно голоден или просто ищешь повод что-то съесть? – спросил Дэй.
– Что происходит? – Ник с любопытством наклонился ближе. Дэй кивнул в сторону витрины.

– Твой друг зоркий – явно заметил торт в витрине, – сказал он, упомянув, что хостел совмещает в себе небольшую кофейню. Ник рассмеялся, покачав головой.
– Я правда голоден, – тихо пробормотал Ит.

– Пойдем нормально поедим, а торт можно будет взять на обратном пути, после храма, – предложил Дэй. Ит недовольно надул губы, мечтая о торте, но решил не спорить, понимая, что Дэй специально организовал эту поездку.
– Пошли, Хиа, ключи уже у нас. Вот ваши ключи, – Нан повернулся и передал их Дэю и Нилу. Затем они все вместе направились следом за владельцем хостела, который лично сопровождал группу. Комнаты находились на втором этаже, и все три были расположены рядом друг с другом. Дэй завел Ита в первую комнату, Нил и Ник вошли во вторую, а Нан с Мэком – в третью.
*****
– Неплохая комната, есть даже кондиционер, – сказал Ит, занося чемодан в номер. Матрасы лежали на деревянных паллетах высотой около двадцати сантиметров. На стене висел плоский телевизор, на полу стоял небольшой холодильник, а в углу была собственная ванная комната. Юноша расслабленно упал на кровать, раскинувшись.
– Собери все необходимое в этот рюкзак, чтобы потом объединить вещи с остальными. Ты ведь голоден, не так ли? – произнес Дэй. Ит тут же вскочил и сел.
– Да, я ужасно голоден. Пойду потороплю остальных, – ответил он, быстро складывая вещи в маленький рюкзак. Дэй и Ит по очереди сходили в ванную, а затем вышли из комнаты. Нил и Ник в этот же момент открыли двери своего номера. Тогда Ит подошел к двери комнаты Нана и постучал. Через минуту тот появился вместе с Мэком.
– Поторопитесь, я голоден, – подогнал их Ит.
– Пошли, уж. На обед возьмем что-нибудь из тайской кухни, например, Сом Там*. А вечером устроим ужин с речными креветками, – сказал Нан. Все согласились, после чего вышли из хостела и попросили водителя отвезти их в ресторан тайской кухни, расположенный на берегу реки. Место было уютным, с деревьями, создающими тень, и легким ветерком, что делало атмосферу комфортной.
*(прим. ред.: Сом Там — это популярный тайский острый салат из зелёной, неспелой папайи. В его состав входят тертые зелёные овощи (чаще всего папайя), стручковая фасоль, арахис, чеснок, перец чили, а также заправка из рыбного соуса, лайма и пальмового сахара)
– Можно я сразу закажу? – спросил Ит у Дэя, когда официант принес меню.
– Не заказывай слишком много, дай другим тоже выбрать, – предупредил Дэй. Ит повернулся к Мэку.
– Ты сможешь что-нибудь съесть? – спросил он, заметив обеспокоенность друга.
– Я закажу ему отдельно. Ты выбирай для себя, – сказал Нан. Ит и Ник выбрали блюда для себя, а Нан отправился поговорить с официантом, чтобы заказать для Мэка еду без чеснока и не слишком острую. Через некоторое время на стол начали приносить блюда, и все дружно приступили к трапезе.
– Дэй, а что это? Кто заказал? – спросил Ит, указывая на одну из тарелок.
– Я заказал. Это называется Гаэнг ом*, – ответил Дэй. Ит наклонился, чтобы понюхать.
*(прим. ред.: Гаэнг ом (Gaeng Om (แกงอ่อม)) — это традиционный северо-тайский суп или "карри" из региона Исан, приготовленный на основе воды без кокосового молока, с добавлением большого количества свежих трав, овощей и ферментированной рыбной пасты pla ra. Блюдо выделяется своим ярким, свежим, травянистым ароматом, который придает ему укроп, и часто готовится с курицей, свининой или рыбой)
– У него странный запах, – сказал Ит.
– Это запах укропа. Мне нравится, он очень ароматный, – пояснил Дэй, положив немного блюда в тарелку Ита, чтобы тот попробовал. Юноша долго смотрел на еду не решаясь съесть, но Дэй и не настаивал.
– Если не понравится, можешь не есть, – сказал он, собираясь взять тарелку обратно, но Ит остановил его. Мужчина удивленно приподнял бровь.
– Ты правда любишь это? – спросил Ит.
– Ну, да, но не так, чтобы быть зависимым, как ты от тортов, – пошутил Дэй, поддразнивая своего любимого.
– Это не наркотик! Ты так говоришь, будто я действительно зависим. Нет, я просто люблю их, – оправдался Ит.
– Если ты просто любишь их, то страшно представить, что будет, если начнёшь обожать. Ты, наверное, крем для торта будешь вводить прямо в вену, – подколол Ник, заставив Ита бросить кусочек огурца ему в голову.

– Ит, это еда, – спокойно произнёс Дэй. Юноша сделал недовольное лицо, когда его одёрнули.
– Почему ты бросил всего один кусочек? Я так не люблю. Мне нравится, когда огурец целый – большой, длинный и толстый. Тогда его приятно жевать, – сказал Ник, усмехнувшись с двусмысленным выражением лица.
– Посмотри на него, Дэй, его надо закидать едой целиком, – пожаловался Ит, а Ник рассмеялся.
– Ешь давай, Коротышка, всё болтаешь. Если так продолжишь, сегодня ночью тебе точно огурец в рот засунут, – сказал Нил, вызвав смех у Нана. Ник, обняв мужа за руку, с улыбкой ответил, что с нетерпением ждёт этого момента.
– Так ты будешь есть этот суп или нет? – спросил Дэй, покачав головой и недоумевая от поведения Ника. Затем он снова обратился к Иту.
– Буду, буду, – ответил Ит, попробовав сначала бульон, а потом начал есть овощи и курицу. Подняв брови, он понял, что вкус ему нравится, хотя сначала был настроен скептически.

– Ну как? – с лёгкой улыбкой спросил Дэй.
– Вкусно, правда. Горячий бульон должен быть ещё лучше. Дай-ка попробую ещё раз, – сказал Ит, перелив немного супа из большой миски в свою маленькую, чтобы попробовать его снова, ведь тот, что дал Дэй, уже остыл. – Эээ, Дэй, напомни, как называется этот суп? – уточнил он.
– Гаэнг ом, – ответил Дэй.
– Да-да, вот он. Ты умеешь его готовить? – с любопытством спросил Ит.
– Умею, но редко готовлю. А зачем спрашиваешь? – ответил мужчина, а юноша тут же широко улыбнулся.
– Когда вернёмся домой, научи меня, – серьёзно попросил Ит. Дэй удивлённо поднял брови, не ожидая такого желания от младшего.
– Почему ты вдруг захотел научиться готовить гаэнг ом? – спросил он.
– Ну... Ты его любишь, вот я и хочу приготовить для тебя, – смущённо ответил Ит, краем глаза посмотрев на друзей, чтобы убедиться, что никто его не слушает. Однако все были заняты своими парами. Дэй слегка улыбнулся.
– Хорошо, но процесс может быть немного сложным. Если ты действительно хочешь научиться, я тебя научу, – сказал Дэй, внутренне радуясь инициативе Ита. Тот сразу же широко улыбнулся, довольный тем, что любимый согласился его обучить.
– Если бросишь на полпути, тебе будет плохо, Ит, – напоследок предупредил Дэй, заставив младшего немного замереть.

– Не отступлю! – ответил Ит, хотя в глубине души чувствовал лёгкую тревогу. Он натянуто улыбнулся мужу, который тихо рассмеялся и положил Иту ещё немного карри. Юноша ел с удовольствием, пока все блюда на столе не закончились. Дэй попросил счёт, заявив, что оплатит сам, а позже, после окончания поездки, они разделят расходы, как договаривались заранее.
После выхода из ресторана они сели в тук-тук и отправились к первому храму – Ват Яй Чай Мангкон*. Нан попросил водителя подождать снаружи, а вся их шестёрка направилась внутрь. Туристов было немного, в основном иностранцы.
– Ого, впервые вижу это вживую! Обычно только на фотографиях, – удивленно произнес Ит, который раньше не проявлял интереса к подобным местам. – Дэй, мы можем подняться туда? – он указал на ступу Чай Мангкон. Дэй утвердительно кивнул.
– Тогда давайте сначала поднимемся наверх, а потом пойдем молиться, хорошо, Хиа? – предложил Нан. Все согласились, ведь людей, поднимающихся вверх, было немного. Шестеро друзей оживленно разговаривали и фотографировались на пути к ступе Чай Мангкон. Ит схватился за руку Дэя, заставив его обернуться.
– Что случилось? – спросил мужчина, отметив, что они еще не начали подъем. Ит огляделся вокруг и повернулся к нему.
– Эм, не знаю, почему, но у меня мурашки, – тихо признался он. Дэй слегка улыбнулся. Он подумал, что Ит чувствует не страх перед призраками, а скорее величие и священность, исходящие от этого древнего места. Мужчина мягко похлопал парня по руке, чтобы успокоить его.
– Не переживай, атмосфера старинных мест часто вызывает такие чувства, – сказал Дэй, стараясь развеять тревогу любимого. Тот кивнул.
– Можно я буду держаться за твою руку, пока мы поднимаемся? – снова спросил Ит. Дэй тихо рассмеялся, но кивнул в знак согласия.
– Дэй, ты и Ит поднимитесь первыми. Когда будете примерно на середине лестницы, остановитесь и смотрите вниз – я сделаю фото. Потом очередь другой пары, а нас с Наном снимете, когда мы будем спускаться, – предложил Нил. Нан согласился, и пара Дэя и Ита начала подъем по ступеням ступы. Время от времени другие туристы тоже поднимались и спускались, но толпы не было, и очереди ждать не пришлось.
– Чуть-чуть поднялись, а я уже устал, – сказал Ит, продолжая крепко держаться за руку мужа.
– Похоже, мне придется заставить тебя заняться спортом, когда мы вернемся, – спокойно заметил тот. Ит тут же посмотрел на него.
– Ты хочешь сказать, что собираешься заставить меня заниматься спортом на кровати, да, Дэй? Мы ведь в храме, знаешь ли. Не говори такие вещи, – Ит возмущённо обратился к своему возлюбленному, стараясь говорить не слишком громко. Дэй остановился, приподнял бровь и посмотрел на младшего.
– Клянусь, я даже не думал об этом, но ты сам всё придумал и озвучил, – спокойно ответил Дэй, отчего Ит замер, а его лицо внезапно вспыхнуло.
– Э-э... Ты правда не думал об этом? – тихо переспросил он.
– Да, я не думал об этом. Я просто хотел предложить тебе утром пробежаться по деревне для разминки, – честно признался Дэй, ведь его мысли действительно не касались постели. Ит смущенно улыбнулся.
– Хех, похоже, я сам всё себе надумал. Наверное, заразился от Ника, – Ит весело перевел вину на лучшего друга.