1. Встречай, Портленд
Вы никогда не задумывались, что всё, что вы делаете и что можете сделать в жизни, уже через сотню лет станет бессмысленным и никому не нужным?
©️Чак Паланик. 'Колыбельная'.
В светлом салоне авто играла монотонная музыка, от которой спустя несколько часов езды у меня предательски слипались глаза. Пышные зелёные ветви деревьев выстроились в величественную арку, словно показывая, что серая унылая дорога ведёт во что-то светлое и умиротворённое, успокаивая мои тревожные мысли. Справа промелькнула металлическая пожелтевшая табличка с маленькой надписью «Бернсайд-стрит». Эта улица должна была стать моим вторым домом.
Я шумно выдохнула, освобождая тяжесть, скованную железными прутьями где-то между рёбрами, из груди. Что-то в животе неприятно клокотало, а суматошные мысли завязались в тугой комок, тщетно пытаясь распутаться. Наверное, стоило прекратить убиваться по тому, что не можешь изменить, но я по неприятному стечению обстоятельств выбрала иной путь. Всегда выбирала.
Этот переезд был самым спонтанным решением в моей жизни. Возможно, таким своеобразным способом я освободила себя от старых оков: в Торонто у меня было мало друзей и чего-то... а теперь и кого-то ценного. Всё, что когда-либо было важно в родном солнечном городе, померкло в одночасье. С моей школой попрощаться было не так уж и сложно. Учителя вряд ли заметят моё отсутствие, как и бывшие одноклассники. Никому в том месте не было дела до других — и может так правильно. Люди слишком озабочены своими проблемами, чтобы брать на себя чужой груз.
Мои псевдо-подруги, Хизер и Лили, не будут долго тосковать. Наше общение с раннего детства ограничивалось только школой, поэтому, скорее всего, на моё место скоро придёт кто-то другой — возможно куда круче и смелее.
Перелёт был изнуряюще долгим. Девять часов с пересадкой в Сан-Франциско. Хизер за это время наверняка уже забыла, что я когда-либо существовала, а Лили — грустит, ведь новый альбом любимой итальянской группы уже не с кем обсудить. В сознании неприятно щёлкнуло. Я всячески старалась не заострять внимание на мыслях, что в родном городе у меня были только родители, но отрицать правду нет никакого смысла. Я ни о чём не жалею. Интересно, что же будет здесь?
— Наш милый Портленд в самом деле потрясающий, Скарлетт. — заметив моё меланхоличное состояние, ободряюще улыбнулась тётя Ванесса, не отрывая внимательный взгляд светло-голубых глаз от широкой дороги. — Ты не успеешь заметить, как влюбишься в него и растворишься без остатка.