Глава 59 Адам
Это стало одновременно и неожиданностью, и предсказуемостью. Моя встреча с той, кто причинил моей Королеве душевную боль.
Сара сидела напротив меня в маленькой кофейне на окраине города, которую она сама выбрала для этого разговора. Место было тихим, почти безлюдным — идеально для разговора, который не предназначался для чужих ушей. Она заказала нам обоим чай, но чашки стояли нетронутыми. Ее руки дрожали, нервно теребя кусок салфетки, превращая ее в мокрый, истрепанный комок.
Я смотрел на нее и видел женщину, которую уважал с тех пор как встретил. Жену крестного. Мать, которая вот-вот должна была родить. Но сейчас передо мной сидел не сильный член семьи Тейлоров, а растерянная, опухшая от слез женщина с темными кругами под глазами цвета лесной зелени. Глазами, которые смотрели на меня с такой мольбой, что у меня самого что-то сжималось внутри.
Но я держал лицо. Потому что за этой мольбой стояла боль моей Ванессы.
— Спасибо, что пришел, Адам, — начала она тихо, ее голос срывался. — Я знаю, ты не обязан был... после всего.
— Сара, — я вздохнул, стараясь говорить ровно. — Ты носишь ребенка моего крестного. Для меня ты всегда была семьей. Поэтому я здесь. Но только поэтому.
Она кивнула, сглатывая ком в горле. Ее пальцы сжали салфетку так сильно, что костяшки побелели.
— Я... я хочу попросить тебя о помощи. О том, чтобы ты помог мне поговорить с Ванессой. Помог нам помириться.
Я молчал несколько секунд, давая ей возможность закончить, но в голове уже выстраивался ответ. Тот самый, который я должен был сказать.
— Сара, — я подался вперед, глядя ей прямо в глаза. — Я уважаю тебя. Я уважаю Брауна. И я понимаю, как тебе сейчас тяжело. Но то, что ты просишь... я не могу в это вмешиваться.
— Но ты же ее парень! — в ее голосе прорезалась отчаянная нотка. — Ты единственный, кто может до нее достучаться! Она слушает тебя!
— Именно поэтому я и не могу, — перебил я ее, стараясь, чтобы голос звучал твердо, но не жестоко. — Потому что я ее парень. Потому что я видел, как она рушилась после вашего разговора. Потому что я тот человек, который собирал ее по кускам, когда вы говорили последний раз.
Сара закрыла глаза, и по ее щеке скатилась слеза. Она не пыталась ее вытереть.
— Я знаю, — прошептала она. — Я знаю, что была ужасна. Я знаю, что сказала непростительные вещи. Но я была на гормонах, я испугалась... — ее голос сорвался в хрип.