7 глава: Либо правда, либо молчание.
Апрель принёс с собой странное тепло. Снег растаял, дожди стали реже, и в воздухе запахло весной. Но в доме Свонов весна не наступала.
Белла стала ещё более отчаянной. Она пропадала в лесу сутками, возвращалась с синяками, ссадинами, но с горящими глазами. Она не рассказывала, где была. Шарлотта не спрашивала. Она боялась ответов.
— Она убьёт себя, — сказал Чарли однажды вечером, когда они сидели на кухне. — Я не знаю, что делать, Шарлотта. Я не могу запереть её. Она не ребёнок.
— Она ищет его, — тихо сказала Шарлотта. — Она слышит его голос, когда рисковать жизнью. Для неё это единственный способ быть с ним.
— Это безумие, — Чарли покачал головой.
— Это любовь, — поправила Шарлотта. — Иногда они выглядят одинаково.
Чарли посмотрел на неё долгим взглядом, потом встал и вышел. Шарлотта осталась одна.
Она взяла телефон. Сет не писал уже два дня. Она сама перестала отвечать — после его холодных «отстань» у неё пропало желание. Но сегодня ей было особенно тяжело. Она хотела написать. Хотела спросить, почему он стал таким. Хотела услышать его голос, даже в тексте.
Но не написала.
Она убрала телефон и пошла спать.
***
На следующий день всё изменилось.
Шарлотта была в школе, когда ей позвонила Белла. Голос подруги был странным — взволнованным, но спокойным.
— Шарлотта, я еду к скалам. Ты не говори Чарли.
— Что? Зачем?
— Мне нужно... кое-что сделать. Не спрашивай.
— Белла, нет. Не делай глупостей.
— Это не глупость. Это единственный способ услышать его.
— Белла!
Но Белла уже повесила трубку.
Шарлотта набрала её снова — абонент недоступен. Набрала Чарли — он был на вызове. Она не могла поехать — машины не было. Она могла только ждать.
Она ждала. Час. Два. Три.
Белла не отвечала.
***
В тот же день в Форкс прилетела Элис.
Шарлотта увидела её на пороге дома Свонов, когда вернулась из школы. Элис стояла, бледная, с красными глазами — будто плакала. Но вампиры не плачут.
— Элис? — Шарлотта замерла. — Что ты здесь делаешь?
— Я видела, — голос Элис дрожал. — Я видела, как Белла прыгает со скалы. В море. Я думала... я думала, она погибла. Я прилетела, чтобы поддержать Чарли. Но она... она жива.
— Что? — Шарлотта не верила своим ушам. — Белла прыгнула со скалы?
— Она жива, — повторила Элис. — Я видела её. Она в доме. Но она не знает, что я здесь. Я не вошла. Я хотела сначала поговорить с тобой.
— Ты сказала Эдварду? — Шарлотта схватила её за руку.
Элис опустила глаза.
— Я сказала Розали. Я не знала, что делать. Я думала, Белла мертва. Я позвонила Розали, чтобы она передала Эдварду. Чтобы он знал.