21 глава: Ренесме.
Это случилось ночью, когда в доме Калленов никого не было. Карлайл и Эсми уехали в Сиэтл за медицинским оборудованием, Элис и Джаспер отправились на охоту, Эммет и Розали патрулировали границы. В доме остались только Белла, Эдвард и Шарлотта.
Шарлотта сидела в гостиной, читала книгу и прислушивалась к тишине. Вампирский слух улавливал каждое движение в доме - дыхание Эдварда наверху, сердцебиение Беллы, её шаги по комнате.
Вдруг сердцебиение участилось. Шарлотта отложила книгу и прислушалась. Белла застонала.
- Эдвард, - позвала она. - Что-то не так.
Шарлотта уже бежала наверх.
***
Она влетела в комнату и замерла. Белла стояла посреди спальни, держась за живот, и её лицо было искажено болью. Эдвард поддерживал её, но даже он выглядел растерянным.
- Ребёнок, - прошептала Белла. - Она идёт.
- Сейчас, - Шарлотта подбежала к ней. - Нужно позвонить Карлайлу.
- Нет времени, - Белла вскрикнула, и её ноги подкосились.
Эдвард подхватил её и уложил на кровать. Шарлотта схватила телефон, набрала номер Карлайла. Никто не ответил.
- Нет, нет, нет, - она набрала снова. Тишина.
- Шарлотта, - голос Эдварда был ледяным. - Иди сюда. Нужна помощь.
Она бросила телефон и подбежала к кровати.
Белла кричала. Её тело выгибалось, руки царапали простыни, лицо стало белым, почти прозрачным. Кровь - тёмная, густая - потекла по ногам.
- Она теряет слишком много крови, - сказал Эдвард. - Ребёнок не может выйти.
- Что нам делать? - Шарлотта никогда не видела такого. Она не знала, что делать. Она была вампиром, но не врачом. Она была сильной, но беспомощной.
- Кесарево, - голос Эдварда был твёрдым. - Нужно вырезать ребёнка.
- Ты с ума сошёл? - Шарлотта схватила его за руку. - Она умрёт!
- Она умрёт, если мы ничего не сделаем, - он посмотрел на неё. В его глазах горела решимость. - Я спасу ребёнка. А ты дашь ей кровь.
- Кровь?
- Она теряет слишком много. Ей нужно что-то, что поддержит её, пока я буду резать.
- Моя кровь не сделает её вампиром, - сказала Шарлотта.
- Знаю, - Эдвард кивнул. - Но она даст ей силы. Хотя бы немного.
Шарлотта посмотрела на Беллу. Та была бледной, почти мёртвой, но её глаза всё ещё горели.
- Делай, - сказала Шарлотта. - Я дам ей всё, что смогу.
***
Она села на кровать рядом с Беллой, взяла её за руку.
- Белла, слушай меня, - сказала она. - Ты должна пить. Мою кровь. Она даст тебе силы.
Белла открыла глаза. В них была боль, страх, но ещё - жизнь.
- Ребёнок, - прошептала она. - Спаси ребёнка.
- Я спасу вас обеих, - Шарлотта поднесла запястье к её губам. - Пей.
Белла вонзила зубы.