3. Почтенный Яо
Будучи в таком странном виде, Коу Тун повернул голову, и, увидев двух стоявших в дверях палаты, одарил их солнечной улыбкой. Кот на стене же, как и полагается уличным котам, имел IQ повыше пугающейся мышей домашней кошки. Он интуитивно почувствовал опасность, и, взвыв, спрыгнул со стены, так и не успев попробовать лапшу быстрого приготовления.
Хуан Цзиньчэнь вдыхал запах лапши, пропитавший палату, и глядел на Коу Туна, раскачивающегося будто бамбуковый шест. Как у этого человека получалось улыбаться ярче фигурки манэки-нэко? Общение с ним определенно должно приносить богатство.
В этот момент хромой на одну ногу Коу Тун энергично запрыгал на оставшейся, проявляя в этом деле необычайную ловкость. Генерал Чжун, ужаснувшись этому зрелищу, поспешно схватил его за руку в качестве поддержки. Однако доктор Коу совсем не оценил его доброту. Недолго думая он залез в карман генерала Чжуна и молниеносно достал оттуда бумажник:
– Ай-яй, инструктор, почему ты всегда такой любезный? Ладно навещать больного человека, но к чему приносить подарки?
Хуан Цзиньчэнь в стороне задыхался от восхищения, признавая, что его будущий коллега тот еще оригинал.
Генерал Чжун же нисколько не смутился, очень спокойно отвечая:
– Внутри пособие по болезни. Даже если ты пострадал не на работе, база все равно засчитывает это за гражданскую службу, так что тебе полагается компенсация.
С гипсовой ногой на весу Коу Тун прислонился к стене и начал пересчитывать пачку «дедушек Мао»*, мастерством ничем не уступая банковскому работнику.
Закономерным образом – пачка юаней; на всех китайских купюрах вне зависимости от номинала изображен Мао Цзэдун
Ради собственной безопасности Хуан Цзиньчэнь не удержался от вопроса:
– Откуда это травма?
– Драг-рейсинг, - ответил генерал Чжун.
Доктор Коу:
– Хех, не взыщите...
Хуан Цзиньчэнь с головы до ног оглядел тощее тело Коу Туна, снова ощутив, что просветленные люди не выставят напоказ своего истинного лица:
– Восьмицилиндровый? *
Восьмицилиндровый – двигатель, стоящий на спортивных или очень дорогостоящих легковых автомобилях.
Генерал Чжун:
– ...
Доктор Коу:
– ...Самоходный.
Хуан Цзиньчэнь широко раскрыл глаза, вновь осматривая Коу Туна. Он испытал особую близость с этим человеком – тот был еще большим уродом, чем он сам! Думая об этом, он пожалел, что они не встретились раньше. Преисполненный нежности, он целую вечность смотрел на Коу Туна, после чего не сдержался:
– Этот брат, я уже видел его раньше.
Коу Тун подыграл:
– Бао-гэгэ!
Хуан Цзиньчэнь:
– Линь-диди!