Эпилог. Тео.
Эпилог.
Тео
Переводчик: Snowflakes_you
Редакторы: Pozitivnoesolnce
– Улыбнись!
Меня ослепила неожиданная вспышка, когда Ксандер прижался лицом к моему, чтобы сделать свое дурацкое селфи. Когда я шутливо замахнулся на него, он отскочил, уже быстро набирая текст на клавиатуре своего экрана.
– О, здесь точно понадобится фильтр, – пробормотал Ксандер. – Хэштег: то, что ты работаешь в подвале, не значит, что ты должен выглядеть как труп.
– Сейчас ноябрь в Огайо, – пробормотал я. – Солнца здесь нет.
– Ты мог бы попробовать солярий, – сказал Ксавьер, помешивая соус на плите. – Соседка кузины Эми работает в элитном салоне. Я могу достать тебе скидку.
– Не делай этого, – сказал Уор без тени веселья, направив на меня лезвие ножа для разделки мяса, прежде чем вставить его в электроточилку. – С твоей светлой кожей? Ты хочешь рак кожи? Преждевременное старение? Самый быстрый способ повредить кожу — это ультрафиолетовые лучи. Я буквально убью тебя, если ты когда-нибудь ступишь в один из этих салонов, Тео.
Я съежился, практически убежденный, что Уор говорит серьезно. Я не знал, что у этого человека есть чувство юмора.
– Я думал, ты будешь заинтересован в рекламе, учитывая, сколько ботокса ты продаешь, – пробормотал Ксандер, продолжая печатать. Он вскрикнул, когда Тэтти выхватила его телефон.
– Никаких телефонов за столом, – отругала его Тэтти, а затем пошла помогать маме.
Уор фыркнул.
– Ботокс составляет лишь небольшую часть моего дохода. Я не оперирую людей для удовольствия. Я помогаю людям выглядеть лучше. Просто иногда их лучший вид — это шесть футов (1,83 метра) под землей.
Ксавьер закатил глаза, выхватил телефон у брата и передал его Ксандеру за его спиной.
– Ты делаешь пластику живота и липосакцию богатым придуркам, которые хотят хорошо выглядеть в бикини на пляже.
– Вообще-то, я подумывал о смене обстановки, – он посмотрел на меня с легкой улыбкой. – Может, пора мне вернуться домой. Во Флориде все равно слишком влажно.
– Ты переезжаешь обратно в Огайо? – воскликнул я.
Ривер будет в восторге. Он никогда бы в этом не признался, но ему нравился Уор. Его близость пойдет на пользу им обоим.
– Вероятно. Теперь, когда Кен уехал, меня ничего не держит в Майами, – он пожал плечами. – Кроме того, я видел, что в Best Face Forward есть вакансия.
– Брат… – Ксандер нахмурился. – Разве это не некоммерческая организация? Ты не можешь просто перейти от пластической хирургии богатых и знаменитых в Майами к бесплатному лечению жертв ожогов. Это странно.