Сцена 9.
Оранжереи экспедиционной станции. Виталий прогуливается между деревьями. Вдруг в оранжерее появляется Адам Вест и бодрой походкой направляется к Виталию. Виталий пробует уйти от встречи, но Вест его преследует.
Адам Вест: Виталий, не бойтесь! Мне просто надо поговорить.
Виталий (насторожено): Чего Вам?
Адам Вест: Полагаю, что Вам известно, что мое настоящее имя – Лакшми Капур?
Виталий: Известно.
Адам Вест: Не бойтесь, я прибыл на станцию не для того, чтобы Вас арестовать. Думаю, Вы хотите знать, что я с Вами собираюсь делать, что мне это даст, и какими последствиями это обернется для Вас и нелегальной базовой модели, с которой Вы делите свою комнату.
Виталий: Ну и чего Вы хотите?
Адам Вест: Люблю прямоту. Что задумал против меня старик?
Виталий: А что будет, если я Вам ничего не скажу?
Адам Вест: Помочь мне – в Ваших же интересах.
Виталий: И что это за интерес?
Адам Вест: Я помогу Вам и Энджи бежать.
Виталий: А какая Ваша выгода?
Адам Вест: Семь лет назад моя жена, когда трагически погибли наши дети и новорожденный внук, потеряла рассудок. Я перед войной с несараляширами был психиатром. Но с годами военной службы все притупилось, вот я и пошел на риск, совершив трансплантацию скопированного у меня сознания в синтезированное тело. Поступил на факультет психологии и попал сюда для исследований. Я здесь ради своей жены, мистер Верник.
Виталий: Может эта история – Ваша легенда прикрытия. Почему я должен Вам верить?
Адам Вест: Хотите увериться в моих добрых намерениях? Пожалуйста! (Протягивает Виталию кодовую карту) Вот доказательство.
Виталий нехотя взял карту и прислонил ее к своему голографическому планшету. Над поверхностью планшета появился приказ по станции, завизированный Норманом, с грифом «совершенно секретно»:
Виталий (под нос): «Совершенно Секретно. В связи с угрозой срыва научно-исследовательской деятельности станции CA-18, подготовить все базовые модели, синтезированные во время экспедиции, к аннигиляции. Оборудование для синтеза и научных исследований подготовить к перемещению на Большую Землю. Незарегистрированную модель, синтезированную старшим научным сотрудником Виталием Верником, реквизировать и переместить на станцию CF-4. Сотрудник Виталий Верник подлежит аресту и передаче закрытому суду «Братства Гуманизма» за синтез базовой модели в личных целях. Операция по аннигиляции базовых моделей и реквизиции отдельной модели должна осуществится по поступлении кода "Змей". Начальник экспедиционной станции CA-18, Норман Карпенко».