Глава 5. У них в семье рождаются полицейскими, а не становятся

Эйдан, как обычно, пришел на работу пораньше. Он делал так всегда. Приходил одним из первых, изучал разную информацию по делам и ждал, пока появится Эми, чтобы вместе присоединиться к брифингу. Это была редкая возможность увидеть девушку. С того разговора в начале прошлой недели он больше не приближался к Эми. Но и не смотреть на нее не мог. А сегодня он впервые не искал ее среди спешащих на смену офицеров.

Эйдан пришел с четко поставленной целью: поговорить с сержантом Хоукинсом, как только тот появится.

Джемс Хоукинс так и не явился к началу смены, а на брифинге шеф Коллинз сообщил, что тот будет отсутствовать до конца дня. Раздосадованный Эйдан вышел и сел на скамейку в приемной, ожидая напарника.

— Вижу, с напарником тебе очень повезло, — услышал он за спиной тихий презрительный голос.

— Ты же не думаешь, что его мне назначили по просьбе отца? — в недоумении уставился Эйдан на Эми.

— Докажи! — с недоверием глядя на него, выпалила та.

— Как?

— Попроси его поменяться с моим напарником, — скрестив руки на груди, ответила коллега.

— Думаешь, что офицер с десятилетним стажем послушает новобранца, который проработал месяц испытательного срока? — отмахнулся Эйдан.

— Видишь, ты всего лишь подтвердил мои догадки: ты даже не хочешь попытаться, потому что его к тебе приставил отец!

— Ладно! Я попытаюсь сегодня его уговорить, — согласился Эйдан.

Во время разговора с Эми он смог выбросить из головы события вчерашней ночи. Ему нравилось находиться в компании этой вечно недовольной кареглазой девушки. Временами появлялись мысли, что не будь они напарниками, то предложил бы ей встречаться, но, пока они работают в одном участке, об этом и речи не могло быть.

Чуть позже Эйдан с напарником приступили к патрулированию улиц. С этим парнем Эйдану и вправду повезло. Натан Харрис был одним из лучших офицеров двести двенадцатого участка. Имея десятилетний опыт за плечами, он мог многому научить новичка.

До прихода в участок Эйдана МакКейба Натан вот уже на протяжении десяти лет являлся действующим рекордсменом – самым молодым новичком, который вступил в ряды полиции Нью-Йорка. Он был на месяц старше нынешнего Эйдана, когда закончил академию и приступил к испытательному сроку десять лет назад, а сейчас с удовольствием стал наставником парня.