Глава 51: Пара идиотов
В тишине дома воздух казался прохладным, чувствовалось, что зима уже вступила в свои права. Таиланд жаркая страна, но ночи были здесь бывают достаточно прохладными. Я спустился с верхнего этажа, потому что человек, который должен был спать рядом со мной, вышел и уже не возвращался довольно долгое время. Я увидел, что на улице горит свет, и услышал знакомые голоса. Сразу понял, что это Фо и папа, наверное, сидят вместе и пьют.
Фо всегда выходил выпить с Гэвином, когда о чем-то переживал. После нашего дневного разговора я был уверен, что фо волнуется из-за меня. Днем, после того, как Гэвин и Артит поиграли в футбол, мы сидели и болтали обо всем подряд, пока разговор не зашел об Артите. Папа мне доверял и верил в человека, которого я выбрал. А вот фо не мог не переживать, потому что каждый раз, когда со мной случалось что-то плохое, больше всех страдал именно фо.
Я почувствовал облегчение, услышав голос Артита. Он пропал из постели. Я подумал, что он в туалете, но, когда прошло время и он не вернулся, спустился искать его, потому что волновался. Оказалось, он пьет вместе с Фо и Гэвином. Я остановился, не доходя до них, и прислушался к разговору.
– Если ты когда‑нибудь заставишь моего сына плакать, я тебя убью. Понял? Гэвин, если он обидит Дао, ты знаешь, что делать.
– Понял. Я разберусь, – пообещал Гэвин и посмотрел на Артита. – Парень, я не спущу тебе даже слезинку моего сына.
– Хорошо. Если сделаю Дао больно... вы будете иметь на это полное право. Но я никогда этого не сделаю.
– Обещаешь?
– Клянусь своей жизнью.
Я улыбнулся, услышав это. Фо и Гэвин сначала остолбенели, а потом широко улыбнулись. В этот момент я решил выйти к ним. Все сразу посмотрели на меня. Мы еще немного поговорили, потом Гэвин увел моего отца отдыхать, потому что тот уже был пьян, а я остался с Артитом снаружи.
– Я все думал, куда ты пропал, а ты, оказывается, пил с Фо и Гэвином.
– Я спустился попить воды и увидел, что твои родители пьют, вот и присоединился, – объяснил он. – Будешь?
– Конечно.
– Осторожнее. Ты опьянеешь, если выпьешь слишком много.
– Опьянею? Для этого понадобится целый ящик.
– Думаешь, справишься?
– Думаю, да, – я улыбнулся, когда увидел, как он налил виски в пустой стакан, добавил воды и пододвинул ко мне. Мы чокнулись и сделали по глотку, позволяя горечи скользнуть по горлу.
– О чем вы говорили?
– Разве ты не слышал?
– Я слышал твое обещание фо и Гэвину.
– А до этого – просто обычные разговоры. Тебе нехолодно?
– Немного. А что?
– Я замерз, но по крайней мере этот напиток согревает.