8 глава

Глава 8: Мосты между мирами
После гонки, которую Рики выиграл на глазах у Юки, их отношения вышли на новый уровень. Они начали активно интегрировать свои миры друг в друга.
Рики стал чаще выбираться в тихие уголки города, которые показывала ему Юки. Они вместе ходили в художественные галереи и на выставки архитектуры, где Рики с удивлением обнаруживал, что может находить красоту в линиях зданий так же, как в изгибах гоночного болида. Он учился замедляться, дышать глубже и ценить спокойствие.
В свою очередь, Юки стала его постоянным зрителем на тренировках. Она сидела на трибунах, делая наброски его машины в своем альбоме, пытаясь уловить движение и энергию в своих рисунках. Она начала разбираться в терминах, понимать разницу между дрифтом и заносом, и даже давать ему советы по поводу траектории, основанные на ее архитектурном видении пространства.
— Твоя линия в том повороте была слишком широкой, — однажды сказала она после тренировки. — Ты теряешь время, когда уходишь к внешнему краю.
Рики сначала усмехнулся, но потом, просмотрев запись бортовой камеры, с удивлением обнаружил, что она права.
— Ты гений, Юки, — сказал он ей тем вечером, сидя в кафе. — Ты видишь трассу по-другому, как план здания.
— Мы просто учимся видеть мир глазами друг друга, — ответила она, улыбаясь.