Глава 10.

Она очнулась в незнакомом месте. Белые стены, белый потолок, белый свет. На секунду сердце остановилось — показалось, что она снова в той пустоте, где живёт Кот Блан. Но потом она увидела его.

Кот Нуар сидел на стуле рядом с кроватью. Его голова упала на грудь, он спал. Левая рука была в гипсе, на щеке — пластырь. Но он дышал. Он был живой.

— Ты как? — прошептала она.

Он мгновенно проснулся, взгляд из сонного стал бешеным.

— Ты как?! — переспросил он, вскакивая. — Ты была без сознания три дня! Три дня, Леди Баг! Я думал, я убил тебя своим катастрофизмом!

— Но ты не убил. — Она медленно приподнялась. Тело болело, но было своим. Не чужим. — Где мы?

— Больница Сен-Луи. Я снял маску с тебя в тот же вечер. — Он вдруг замолчал и покраснел. — То есть, я не смотрел. Я закрыл глаза. Просто сказал врачам, что ты девушка в костюме, которую покусали дикие кошки.

Леди Баг слабо улыбнулась. Потом ощупала лицо. Маска была на месте — значит, он не врал.

— А двойник?

— Исчезла. Когда я коснулся тебя катастрофой, всё белое вышло из тебя и рассыпалось. Больше я её не видел. И... — он замялся, — у меня больше нет кошмаров. В первую же ночь. А у тебя?

Она закрыла глаза, прислушалась к себе. Тишина. Ни белого кота, ни ледяных глаз, ни шёпота за плечом. Только усталость — тяжёлая, свинцовая, но чистая.

— Нет, — ответила она. — Их больше нет.

Повисла долгая пауза. Кот Нуар смотрел на неё так, будто боялся, что она снова исчезнет.

— Леди Баг, — начал он осторожно, — теперь, когда этот кошмар кончился... может, мы поговорим? О нас. Без масок. Без правил.

Она покачала головой.

— Не сейчас, — мягко сказала она. — Я не готова. Может, никогда не буду готова. Но я обещаю тебе одно: я больше не буду пропадать. Я буду приходить на бои. Я буду с тобой. Как напарница. Это всё, что я могу дать.

Он кивнул. Улыбнулся — той самой улыбкой, в которой смешались горечь и принятие.

— Хорошо. Напарница так напарница. — Он надел свою маску (она не заметила, когда он её снял) и подошёл к окну. — Тогда... увидимся на крышах, Леди.

— Увидимся, Кот.

Он выпрыгнул в окно и исчез в утреннем Париже.

Леди Баг осталась одна. Она посмотрела на свои руки — чистые, без единого шрама. Потом на маленькое зеркало на тумбочке.

В зеркале отражалась уставшая девушка в красном костюме. Обычная девушка. Не монстр. Не белая тень. Просто она.

Но если присмотреться, в самом углу зеркала, где стекло чуть темнело от старости, можно было разглядеть едва заметный блик. Блик в форме кошачьей улыбки.

Леди Баг закрыла зеркало и отвернулась к стене.