Глава 14. Паника на дискотеке.

Просыпаться было тяжело. Будильник молотил по ушам, но не мог вытолкнуть меня из кокона апатии, ставшего привычным и болезненно комфортным за последние месяцы.

Только вот права на хандру у меня сегодня не было — у нашего накачанного малыша был день рождения. Ему исполнялось целых шестнадцать. День, который Джейкоб страстно ожидал, приблизил его к заветной цели — получению водительских прав и ощущению себя невероятно взрослым.

Я скинула с себя одеяло и нехотя выбралась из постели. За окном тонкими иголками моросил дождь, серое небо нависло над Форксом, намекая, что сегодня из дома лучше не высовываться. Холодный воздух пробрался в комнату, заставив меня поежиться.

Собрав волосы в небрежный хвост, я лениво умылась, на автомате привела себя в порядок — темные круги под глазами, конечно, никуда не делись, но макияж помог создать иллюзию бодрости. Джо не должен видеть мое истинное состояние. Он слишком радовался моим незначительным успехам в последнее время, и мне не хотелось его снова огорчать.

Спустившись вниз, я тут же ощутила теплый запах кофе и свежего омлета, смешанный с едва уловимым ароматом дождя, пробравшегося в дом сквозь приоткрытую форточку. На кухне Джо хлопотал у плиты, с довольным видом переворачивая омлет в сковороде.

— Доброе утро, угрюмый подросток, — весело бросил он через плечо, когда я вошла. — Или уже не угрюмый?

Я скептически вскинула бровь, но промолчала. Джо улыбнулся и поставил передо мной тарелку с омлетом, на котором кетчупом был нарисован улыбчивый смайлик.

Я фыркнула, но улыбнулась, покачав головой:

— Ты сегодня такой милый, как ванильная зефирка на ярмарке.

Джо ухмыльнулся, накладывая порцию себе на тарелку:

— Не издевайся над старым сентиментальным человеком.

— Во-первых, ты не старый. А во-вторых, не издеваюсь, а умиляюсь, — ответила я, пережевывая горячий, но вкусный омлет.

Джо молча наблюдал за мной, а потом хмыкнул:

— Кажется, наша язва возвращается. Это хороший знак.

В ответ я только усмехнулась, только вот внутри что-то болезненно сжалось. Он радовался тому, что мне стало лучше, но правда была в том, что я просто лучше научилась прятать свое состояние. Иногда даже от самой себя.

Джо отпил кофе и, прищурившись, спросил:

— Ты едешь в резервацию на день рождения Джейка?

Я кивнула, прожевывая последний кусок завтрака.

— Не совсем. Мы с Беллой сначала едем в резервацию, оттуда забираем Джейка и потом едем в Сиэтл.

— В Сиэтл? — его брови взлетели вверх. — Это еще зачем?