Адский автобус 113 глава

— Отрывок из фильма ужасов —

[Раздался мягкий голос, в котором скрывалась глубокая злоба.

[Давайте сыграем в игру~]

Недавно Го Ань и его жена наконец избавились от убийственной куклы, преследовавшей их. Но куда бы они ни бежали, они не могли вырваться из власти этого голоса.

— Кто ты на самом деле?! — закричал Го Ань, в отчаянии глядя на серое небо над головой. Это место напоминало клетку, запирающую души всех, кто сюда попадает, не позволяя им сбежать.

Клоун не ответил, лишь рассмеялся.

[Хи-хи-хи~]

Смех его был безудержным и зловещим, как эхо из глубины ада.

Го Ань, схватив за руку свою напуганную жену, подошел к карусели и попытался немного передохнуть, облокотившись на нее. Внезапно раздался мелодичный звон.

Дзинь-динь!

Заброшенный парк аттракционов вдруг озарился разноцветными огнями.

[Добро пожаловать в ад~]

Детский голос с явной фальшивой радостью запел мрачную мелодию, заставившую кровь стыть в жилах.

— Ха-ха-ха!

Босоногий мальчик пробежал мимо них, смеясь.

— Кто это? — настороженно спросил Го Ань, следя за ним взглядом, пока тот не скрылся вдали.

Но его жена, Юй Сяошань, вдруг разрыдалась. Ее глаза наполнились ужасом.

— Лао Го! Это он! Этот ребенок! Я его помню! Я точно его узнала!

Сказав это, Юй Сяошань вырвалась из его руки и бросилась в сторону мальчика. Го Ань в панике последовал за ней, осознавая опасность этого места.

— Ааа а-а-а-а-а!!

Подбежав к супруге, он увидел, что она истошно кричит и с ужасом указывает пальцем вперед.

Го Ань обернулся и увидел мальчика, который медленно поднимал голову, открывая свою кровавую улыбку. Его рот был изуродован: края губ разорвались, и из них стекала кровь, придавая лицу жуткий вид.

Наклонив голову набок, мальчик потянулся пальцами к своим губам и растянул их еще шире, демонстрируя свое ужасное «творение».

— Мамочка, смотри! Теперь я похож на клоуна? — произнес он.

В его глазах по-прежнему светилась детская наивность. ]

Отрывок из «Адский автобус»

*******

Чжоу Юй опустился на колени, глядя на свою бледную мать. Слёзы затуманили его взгляд.

Он попытался изобразить улыбку, стараясь выглядеть хоть немного радостным. В конце концов, они не виделись столько лет, и он не хотел оставить у матери негативные чувства.

Однако слёзы предательски продолжали скапливаться в уголках его глаз, выдавая его истинные переживания.

— Здравствуйте... — выдавил он с трудом, чувствуя, как слова застревают в горле.

Глядя на женщину перед ним — одновременно незнакомую и знакомую — он опустил голову, не осмеливаясь смотреть на неё дальше. Что он только что сказал? «Здравствуйте»? Это звучало так холодно и формально.

Чувствуя себя полным идиотом, Чжоу Юй опустил плечи; он был опустошён и полон самоосуждения. Теперь мама точно будет его ненавидеть. Только встретились — и он уже всё испортил…

Женщина-призрак моргнула, и слёзы скатились по её щекам. Глядя на этого ранимого и чувствительного ребёнка, в её глазах появилась невероятная нежность.

— Моё дитя...

Медленно протянув свои сухие, худые руки, она мягко провела пальцами по мягким волосам Чжоу Юя, пытаясь его утешить.

Чжоу Юй на мгновение опешил, но тут же с сияющими глазами потер голову об руку матери.

Он прищурил глаза от удовольствия, полный привязанности, как щенок, который долгое время скитался и наконец нашёл своего хозяина.

Глядя на своего милого сына, женщина-призрак нежно улыбнулась и произнесла с легкой хрипотцой:

— Прости меня, сынок. Все эти годы я не могла тебя защитить и заботиться о тебе...

На этих словах голос её сорвался, а изуродованное лицо выразило глубокую, разрывающую сердце боль.

— Я была плохой матерью.

Чжоу Юй схватил руку матери и, всхлипывая, сказал:

— Нет, мама, это не твоя вина. Во всем виновата та убийца.

— И я... я тоже плохой сын.

Чжоу Юй осторожно провёл пальцами по шрамам и трещинам на материнской ладони.

— Прости меня, мама. Я не смог защитить тебя и позволил тебе так долго страдать. Самое отвратительное — я всегда считал себя ребенком убийцы.

Женщина-призрак была тронута и воскликнула:

— Нет, сынок! Ты ни в чем не виноват! Ты лучший ребёнок в мире. Ты всегда будешь моим сокровищем!

Наблюдая за трогательной сценой между матерью и сыном, клоун стоял позади Чжоу Юя, стараясь уменьшить своё присутствие.

Сяо Юй теперь в безопасности… В порыве ярости я случайно уничтожил душу убийцы. Надеюсь, его мама не будет на меня за это в обиде.

Он с надеждой потрогал стеклянный шарик в кармане.

Душа грешника с прошлой остановки была вполне приличной. Наверняка этого достаточно, чтобы искупить его проступки и немного поправить репутацию.

Клоун улыбнулся под маской. Всё должно получиться. Он ведь так любит Чжоу Юя!

А в стороне, возле остановки, шестеро человек с недоумением наблюдали за происходящим. 

Что это вообще такое? 

Почему «везунчик» Чжоу Юй вдруг опустился на колени и с таким трепетом смотрит на призрака? 

А этот клоун... откуда он взялся? Он ведь просто был уличным артистом! 

Го Ань почувствовал, как его представление о мире рушится. 

Это уже нельзя объяснить одной удачей. 

Если он не ошибается, эта остановка — территория зловещего призрака, который, скорее всего, и есть та перевернутая женщина. 

Но почему она совсем не проявляет желания убивать?! 

Просто начала разговаривать? 

Это что, шутка какая-то?! 

Все, кто стоял возле остановки, погрузились в неловкое молчание. 

Никто не осмеливался окликнуть Чжоу Юя, стоящего впереди, но все горели желанием узнать, что там происходит. 

Из всей шестерки самым растерянным был «Птицеголовый». 

После того как Чжоу Юй его побил, его мысли были слегка «перегружены». Он теперь вообще не мог понять, что происходит. 

Чувствуя раздражение, он выругался вполголоса: 

— Да что здесь, черт возьми, происходит? Этот выскочка «местный» решил заигрывать с каким-то мужиком?! А та женщина... это же призрак?! Но почему она с ним разговаривает?! Что за бредовый сценарий?!

Лао Ци и Люсай посмотрели на него с явным презрением. 

Обсуждать такие вещи при других «местных»?! Да еще и в открытую оскорблять братца Чжоу? 

Этот тип что, совсем с ума сошел?! 

После всех потрясений, что они пережили ранее, Лао Ци и Люсай теперь были убежденными сторонниками Чжоу Юя. Они верили, что, если держаться рядом с ним, можно будет пройти до самого конца

Поэтому любые попытки унизить Чжоу Юя вызывали у них отвращение. 

— Что ты там мямлишь? Сиди смирно! Да как ты вообще смеешь обсуждать братца Чжоу?! — грубо отрезал Лао Ци. 

Люсай кокетливо поправила свои волосы и добавила с мягким, но язвительным голосом: 

— Слушай, дружок, ты бы лучше вспомнил, сколько твоих товарищей уже погибло. Без братца Чжоу ты бы сюда вообще не добрался, так что не трепись понапрасну! А то я, честно говоря, прямо сейчас готова тебя отлупить! 

«Птицеголовый» от их слов растерялся и притих. 

Сейчас он был одинок и слабее остальных, поэтому не собирался вступать с ними в открытый конфликт, чтобы не нарваться на неприятности. 

Он изначально думал, что Лао Ци и Люсай поддержат его и тоже начнут унижать этого «местного» выскочку. 

В конце концов, как представители высшей расы в галактике, они должны были ощущать свое врожденное превосходство, разве нет? 

Что за два урода! 

Склонив голову, он злобно сверкнул глазами в сторону своих двух напарников.

Однако была ещё одна причина, почему он затих. 

«Птицеголовый» взглянул на умные часы, и его лицо стало еще белее.

[Число погибших участников: 12.]

В живых остались только они. 

Сложность этого мира оказалась гораздо выше, чем он мог себе представить. 

---

Возле остановки. 

Чжоу Юй с улыбкой смотрел на свою маму, сердце его было наполнено теплой, искренней любовью. 

Впервые он чувствовал настоящую материнскую заботу. 

Оказывается, правда — это так, как все говорят: материнская любовь согревает, как тепло домашнего очага, проникая прямо в душу.

— Мама, давай уйдем отсюда вместе! Вернемся домой, хорошо? — Чжоу Юй крепко держал маму за руку, полон надежды. 

После столь долгой разлуки он не хотел ее снова терять. 

Женщина-призрак приоткрыла губы, но не произнесла ни слова и погрузилась в молчание. 

Конечно, она тоже хотела жить вместе с сыном, как обычная мать, вести тихую и счастливую жизнь. 

Но это было невозможно. 

Она — дух, привязанный к этому месту, и не сможет его покинуть.

Таковы правила, установленные повелителем, и их нельзя нарушать.

Едва начав предаваться грусти, женщина-призрак внезапно вспомнила недавние события, и в её глазах вспыхнул гнев.

Хм? Владыка?

Она подняла взгляд на стоящего за сыном клоуна.

Клоун, казалось, понял ее недовольство, нервно кашлянул и, поправив галстук бабочку, попытался выглядеть солидным. 

Но его жалкие попытки произвели на «тещу» совершенно обратное впечатление. 

Смотря на этого наглого, высокомерного типа, который даже сейчас продолжал самодовольно поправлять одежду, женщина-призрак закипела от злости и принялась ругаться:

— Ты, ***! Как ты смеешь лапать моего сына! Ты…

Но тут же осеклась. Её слова пропали, словно исчезли. 

Но, услышав, как её голос стал прерывистым, мать Чжоу Юя замолчала и с огнём в глазах уставилась на клоуна. Он осмелился заглушить её слова! Что задумал этот проклятый владыка?!

Чжоу Ю, стоявший рядом, был совершенно растерян. 

— Мама? Что ты только что сказала? Почему я ничего не понял? 

Чувствуя себя неловко, он замялся, не решаясь попросить её повторить. 

Какой стыд, не расслышать собственную мать! Разве это достойно мужчины?!

После долгих раздумий он решил оставить всё как есть. 

Неважно, что она сказала. Главное — поддержать! 

— Мама, ты совершенно права! — воскликнул он, сияя от радости и хлопая в ладоши так энергично, что они покраснели.

Клоун: ... 

Он почувствовал, что ему хочется плакать.

Разве можно так быстро забывать про своего любимого из-за мамы? Как Чжоу Юй мог быть таким бессердечным?

Клоун приложил руку к груди, будто бы почувствовав, как что-то кольнуло.

Женщина-призрак: ... 

Глупый мальчишка, ты же ничего не услышал!

Она взглянула на своего сына с грустью. 

Её сын слишком простодушен. Неудивительно, что этот наглый старик смог так легко его обмануть.

Она твёрдо решила научить сына защищаться, особенно от таких наглых мерзавцев.

Поразмыслив об этом, она снова посмотрела на клоуна и заслонила сына своим телом, готовая разорвать его в клочья.

Клоун, получивший двойной удар от возлюбленного и его матери, был настолько подавлен, что почти потерял дух.

Но, ради любви к Чжоу Юю, он всё же собрался с силами. 

Сняв шляпу, он изящно поклонился женщине-призраку: 

— Прекрасная госпожа, для меня большая честь встретить вас. 

Он слегка наклонил голову, и даже на его холодной маске вдруг появилось что-то похожее на искреннюю доброту.

Женщина-призрак чуть не взорвалась от ярости, глядя на него.

Да что за день сегодня?!

Сколько лет этому нахалу? А он до сих пор пытается притворяться молодым!

Он думает, что она не видит его уловок? Только что он её заглушил, а теперь разыгрывает встречу впервые! 

Он принимает её за слепую? 

Когда этот клоун отдавал ей приказы раньше, то и близко не был таким вежливым! Один щелчок пальцев — и будь добра явиться. А опоздаешь хоть на минуту — жди пламени ада! 

Как он быстро переобулся! Вчера ещё угрожал, а сегодня готов на всё ради её сына!

Тьфу! Что за дрянь!

Говорят, что тёщам зять со временем кажется всё лучше и лучше, но в случае с этой женщиной-призраком всё было наоборот. 

С каждой секундой ей казалось, что этот клоун всё отвратительнее, всё жестокосерднее. Она была уверена, что если её сын останется с ним, то будет только страдать. 

Женщина-призрак, молча сверлила его взглядом не зная что сказать. 

Чжоу Юй, оказавшись за спиной матери, удивлённо расширил свои красивые миндалевидные глаза и сказал:

— Мама, подожди! Это мой друг, брат Клоун! Он не плохой человек, правда! 

Женщина-призрак: ... 

Глупый мальчишка! Ты что, ещё и деньги ему пересчитаешь, когда он тебя продаст?! 

Чжоу Ю подошёл ближе, схватил Клоуна за руку и радостно улыбнулся: 

— Он великий фокусник, просто потрясающий! 

Клоун, тронутый до глубины души, достал носовой платок, чтобы вытереть слёзы на своей маске. Мой Чжоу Юй такой прелестный!

Чжоу Юй, испугавшись, что мама может обидеть клоуна, поспешил добавить: 

— Мама, пожалуйста, не трогай его! Он для меня очень важный… — друг. 

Но он не успел договорить, как клоун перебил его. 

— Уважаемая госпожа, я его парень, — перебил его Клоун с нескрываемым воодушевлением. 

Услышав это, Чжоу Юй моментально вспыхнул, вспомнив всё, что произошло между ними. 

Что… Что происходит?! Это… Это не сон? 

И тут до него дошло. 

Господи, что я только что наобещал?! 

Его лицо вспыхнуло, и он невольно уткнулся в грудь клоуну, пытаясь спрятать своё пылающее лицо. 

Тем временем женщина-призрак, теперь уже «будущая тёща», чуть не лишилась чувств от злости.