Глава 9. Беспробудный сон
Полет до Марса представлялся Грегори вечностью. С тех пор, как их корабли покинули Орбиту Земли, прошло два дня. В скором времени их — пассажиров, не членов экипажа, обещали погрузить в гибернацию — сон, который поможет им перенести долгий полет до нового дома.
Это было правильное решение — уложить всех спать, потому что то малое время, что Грегори был в сознании и делил каюту еще с тремя соседями, вывело его из привычного равновесия. Справедливости ради, он и на Земле был в вечном цикле — каждый день одно и то же. А сейчас им всем предстоял пятилетний отпуск в консервной банке с одними и теми же лицами.
Его соседи были милыми людьми, однако и занудами они тоже были.
Он успел от них устать. Один из них был молодой парень, который все время донимал их историями про своего кота, которого он был вынужден оставить на Земле. Питомец был заражен и неизлечимо болен, и никакие взятки и уговоры не помогли.
Он расстался с ним полгода назад, решив усыпить — этот метод казался ему более гуманным, чем ожидание неизвестной смерти. Конечно его кот ничего бы не понял. Однако собираясь улетать с Земли навсегда, парнишка не хотел думать о том, как любимого питомца растерзают оголодавшие из-за войны люди.
Грегори провел свой день в каюте — его соседи отправились на небольшую экскурсию, которую проводил Конрад Лиро — сын генерального директора Мирана Лиро. К сожалению, свободное от шума время прошло за книгой слишком быстро.
Ровно в 18-00 их наручные часы разом завибрировали, а следом за ним из динамиков раздался голос:
— Уважаемые пассажиры, с вами говорит капитан корабля — Арсам Зохар. У вас есть десять минут, чтобы вернуться по своим каютам. Как только все будут на своих местах, мы начнем этап погружения в гибернацию. Сохраняйте спокойствие.
Грегори захлопнул книгу и сел на кровати. Капсулы для гибернации находились за соседней дверью — каждая каюта предусматривала внутри себя отдельный отсек с капсулами, расположенными по кругу. Попасть туда без ключа доступа он не мог, однако знал обустройство комнат благодаря своему коллеге. Благодаря ему же, он знал, что сосед за стенкой — рыжий и напыщенный Фарнам Азаро.
Видимо на каждый корабль запихнули по одному отпрыску генеральных директоров? Для чего? Следить за порядком, доносить старшим о том, что говорят люди? Как будто это на самом деле могло помочь...
Дверь каюты открылась, впуская внутрь соседей — Чариса, того самого парня, который травил всем историю про своего кота, и мужчину с сыном лет пятнадцати — их имен Грегори не знал.