Глава 10. "По вторникам"
В порту всегда было холоднее, чем в остальном городе.
Ветер не встречал сопротивления - ему не за что было цепляться, кроме ржавых балок, пустых кранов и фигур двух девушек, продвигающихся вперед. Лилит шла первой. Всё то же чёрное, тяжелое пальто и красный шарф, в несколько слоев обмотанный вокруг шеи и лица.
Слишком яркий, слишком заметный, слишком неестественно смотрящийся в этой среде. Он бил по серому фону, как капля крови на бетоне, и Аннабет машинально отметила это как уязвимость. Казалось ни аксессуару, ни владельцу здесь не место. В этом порту, в этом городе.
Чёрные волосы Лилит развивались на ветру неровными прядями, и при каждом повороте головы в них проступал синий отблеск - холодный, металлический. Она шла быстро, не оглядываясь, будто порт принадлежал ей. Или будто ей было всё равно, кто здесь ещё есть. Аннабет шла на шаг позади.
В данный момент они обе будто были погружены в своим мысли, в работу. Такие...разные. Во многом: от внешности до допустимых методов работы. Но нельзя отрицать тот факт, что их дуэт уже в первые двадцать четыре часа принес внушительные плоды. Чейз первая прервала тишину, сопровождающуюся лишь слабым плесканием воды:
- Позволь уточнить. - начала она. - Ты собираешь так просто заявиться к предполагаемым контрабандистам без ордена и чёткого плана?
- У меня есть план. - быстро ответила Лилит.
- Скажу сразу, детектив. Я не собираюсь ещё раз притворяться влюблённой девчонкой. - блондинка догнала девушку, чтобы они были на одном уровне.
Хагне не сразу отреагировала на эти слова. На секунду перед глазами всплыла сцена того вечера. Но она шла дальше, не сбивая шагу, будто этой реплики и не прозвучало.
- И не нужно. - спокойно произнесла она. - Обстоятельства этого не требуют.
Аннабет вскинула брови.
- Тогда, будь добра, укажи мне на те детали твоего плана, которые я упускаю.
Лилит остановилась у самого здания. Склад был старым, низким, с облупившейся краской и ржавыми воротами. Она приспустила края шарфа, полностью открыв лицо, чтобы её голос звучал чётче.
- Я просто задам несколько вопросов, - сказала она. - Мне не обязательно проводить обыск прямо сейчас. - она повернуло голову к Аннабет, посмотрев на неё через плечо. - Тем более я уже знаю, что они прячут. Нам нужна только информация.