Уроки Плавания

Точка зрения Мубарака:

Когда начались наши первые выходные на Каджаре, Малик обратился ко мне с просьбой:

– Папа, ты можешь научить меня плавать? Я видел, как Роза плавает, и хочу быть как она.

– Конечно, Малик, пойдём в бассейн. Только сначала нужно переодеться в купальники.

Я пошёл в свою комнату и переоделся в плавки. В гостиной я встретил Малика, и мы вышли на задний двор.

Во дворе мы увидели Лейлу, загорающую на полотенце.

– Привет, Лейла. Как дела в школе?
– Всё идёт хорошо.
– Отлично. Малик, давай спустимся в бассейн.

Я вошёл в воду и встал по пояс. Малику было немного глубоковато, но я мог его удержать. На нём были надеты надувные нарукавники.

Я взял Малика на руки и начал учить его плавать. Сначала он боялся, но через десять минут уже уверенно греб руками. Через полчаса он плавал по всему бассейну. Ещё через пару занятий он уже мог держаться на воде без нарукавников. Тогда мы начали подготовку всерьёз.

Каждые выходные я тренировался с Маликом в бассейне. Так мы проводили много времени вместе. С каждой неделей он прогрессировал, и я был уверен, что в следующем году он попадёт в школьную команду.

Мы плавали утром или вечером, когда была видна Астарта. Днём мне было слишком жарко под палящим светом Наоми.

Продолжая тренировки, я узнал, каков цикл лун Каджара. Астарта вела себя подобно земной Луне, совершая один оборот вокруг планеты за месяц. Дорис была видна лишь изредка – маленькая и далёкая, но в середине каждого месяца она приближалась к планете.

Точка зрения Малика.

6-го числа месяца Тенри я впервые проплыл весь бассейн без нарукавников. Это порадовало меня больше, чем покупка всех игрушек в магазине. Было шесть вечера: Наоми садилась, а на севере восходила Астарта. Никак не могу привыкнуть к странностям этой планеты.

Вода была тёплой от дневной жары, и это помогало мне плавать. Мои мышцы ещё не были достаточно крепкими, и мне пришлось постараться, чтобы проплыть все двенадцать метров бассейна.

Было тяжело, но я продолжал двигаться вперёд, пока не преодолел весь бассейн – туда и обратно. В голове не было ничего: я чувствовал себя единым целым с водой.

Папа, Роза и Лейла аплодировали мне. Как только я вышел из бассейна, из воды поднялась зелёноволосая девушка в закрытом купальнике и села на бортик.

– Привет, приятель, – она протянула руку.
– Привет. Как тебя зовут? – спросил я.
– Джафар. Я одноклассница Розы.
– Меня зовут Малик. – Я протянул ей мокрую руку. Мы пожали друг другу руки, и я пошёл за полотенцем.