Эпизод 3
Сотрудник 1:
– Нувсё, теперьсъёмкупридётсяотменить.
Я увидела страх на лицах персонала. С другой стороны, я также увидела в их глазах облегчение. Это естественно. Если бы они продолжили работать, они могли бы стать следующими.
– Ядумаю, мыдолжныотложитьфотосессиюдотого, какнайдёмдругуюстудию. Чтовыдумаете?
Пока остальные делились мнениями, я продолжала дрожать от мысли, что мои подозрения были правдивы. У меня было одно предложение, которое могло бы помочь нам продолжить съёмку в безопасности, но если бы я его сделала... (Я...)
Эмили:
– А?
Кто-то похлопал меня по плечу. Я обернулась.
– Мицуки.
Мицуки:
– Идём. Левиждёт.
Эмили:
– Да, тыправ.
Сначала я должна поделиться своими мыслями с Леви. Я пошла за Мицуки.
Леви:
– Эмили.
Эмили:
– Леви.
Леви:
– Мненужнопоговоритьстобойотом, чтопроизошловчераисегодня.
Эмили:
– Этоангел, нетакли?
Я уже знала ответ на этот вопрос. Вспоминая случившееся вчера, я всё время видела перед собой того бандита.
– Ядумала, чтоангелможетнападатьнаменятолькосилами людей. Похоже, яошибалась.
Леви:
– Тызаметила, да?
Леви и Мицуки смотрели на меня широко распахнутыми глазами. Это было так комично, что я почти засмеялась, несмотря на сложность ситуации. Я не просто заметила это. Мне казалось, я прозрела. Не оставалось сомнений, что все случаи, которые произошли сегодня, были делом рук ангела.
Эмили:
– Сомнойслучилосьстольковсеговпервыйденьсъёмок, носегодняподугрозойоказалисьдругиелюди. Ангелвсеещёохотитсязамной, ноонизменилсвоиприёмы.
Мицуки:
– Тыдумаешь, этонеслучайныесовпадения?
Было легко поверить, что всё произошедшее - случайные совпадения, но я не думаю, что это так.
Эмили:
– Ангелпытаетсяуничтожитьменя не физически, а морально.
Леви:
– Ого, янеожидала, чтоонокажетсятакимджентльменом.
Несмотря на игривость её слов, её взгляд оставался серьёзным. Взгляд Мицуки тоже был жёстким. Мне стало немного страшно, но я продолжала говорить.
Эмили:
– Ядумаю, ангелпытаетсяменяизмотатьпередтем, какатаковать.
Он, конечно, знает, что я заключила договор с демоном. Поэтому он не хочет атаковать меня сразу напрямую.
Мицуки:
– Атыможешьдумать, когдазахочешь.
Эмили:
– Ну, чтож, тебетеперьпридётсявзятьназадсвоисловаотом, чтояглупая?
Я улыбнулась ему, дразня. Мицуки ухмыльнулся.
Мицуки:
– Ясказалто, чтодумал.
Леви:
– Влюбомслучае, намлучшеостановитьсъёмку.
Леви произнесла последние слова с сожалением. Я была с ней не согласна. (Им не нужно отменять фотосессию. Если я уйду, больше не будет никаких проблем и увечий.) Если меня не будет...
Мицуки:
– Тебепришлинаумвсякиеглупыемысли, да?
Эмили:
– Чтотыимеешьввиду?
Мицуки:
– ...Нет, ничего. Мнепоказалось. Забудь.
В тот момент я не осознавала, что Мицуки смотрит не на меня, а на мой сжатый кулак.
…………
Мы так и не смогли прийти к единому мнению, поэтому разошлись. Лёжа в кровати, я закрыла глаза руками. (Всё, что мне нужно, это просто сказать, что с меня хватит.) Ничего страшного не произойдёт, если я скажу, что больше не могу терпеть несчастные случаи вокруг себя. Уверена, многие люди поступили бы так же. Несмотря на то, что это была моя идея, мои мысли разбегались в стороны. (Я виновата в том, что пострадали люди, и в том, что они были напуганы). Сотрудники студии долго работали, чтобы организовать сегодняшние съёмки, и теперь им придётся всё отменить из-за меня. (Если я не остановлюсь, то пострадают другие люди). Эти люди могут не отделаться увечьями. Я помнила слова Мицуки и других демонов, что ангелы не остановятся ни перед чем, чтобы уничтожить зло. То есть, меня. Если так произойдёт, я…
???:
– … так…и…
Эмили:
– Ммм? Чейэтотголос?
Я отвлеклась от своих мыслей и прислушалась к голосу за дверью. Казалось, что этот человек с кем-то разговаривал по телефону. Голос и смех на другом конце провода звучали знакомо.
– Белл?
Темвременемзадверью
Белл:
– Хахаха! Мицукипроситменяобэтом? Датышутишь!
Мицуки:
– Еслибыэтобылашутка, ябыповесилтрубку, пришёлктебеинаградилбытебяпаройхорошихударов.
На этом месте Белл понял, что Мицуки не шутит, перестал смеяться и начал слушать.
Белл:
–Ладно, извини. Но, насамомделе, эточто, таксложно?
Мицуки:
– Оннападаетненаобъект, анаокружение.
Белл:
–Ах, понятно. Это, значит, одинизумников. Наверное, такойже, какГрей, да?
Мицуки:
– Хочешь, чтобыяповторилтвоисловаГрею?
Белл:
– Нет-нет! Мнежаль! Прости! Он, похоже, затаилнаменязлобузато, чтонедавнопроизошло. Онпросто не даётмнепокоя! Из-занегоотменясбежаладевушка.
Несмотря на то, что это явно была плохая новость, голос Бела не звучал особенно расстроенным.
Мицуки:
– Уверен, чтотыуженашёлейзамену. Тебенужночто-тоделатьсосвоимхарактером.
Белл:
– Ну, яжевроденикомунемешаю, правда? Ивообще, давайвернёмсяктому, чтомыобсуждали. Тыхочешь, чтобымыохранялистудиюиснаружи, ивнутри?
Мицуки:
– Да, тыготов?
Серьёзный голос Мицуки не оставлял сомнения в его отношении к ситуации. Белл тоже явно это заметил. Повисла пауза. Затем он вздохнул.
– Чтонетак?
Белл:
– Мицуки, тыведьдругихдемоновотомжепопросил, правда?
Мицуки:
– Нуда.
Белл:
– Ладно…забудь. Онитебенеоткажут.
Когда Белл сказал: "Эти двое души в тебе не чают", я почувствовала сильное давление. Я не успела хорошо узнать остальных демонов, а холодность Мицуки заставила меня думать, что их отношение гораздо проще.
Белл:
– ПосколькуявсёравнонезанятипосколькуТЫпросишь, ятебепомогу. Но... Тысобираешься ей самойобэтомрассказать?
Похоже, они имели ввиду меня. Я прижалась ухом к двери, чтобы слышать каждое слово.
Мицуки:
– Зачем? Вэтомнетнеобходимости.
Белл:
– Ах, да. Хорошо. Этодовольноназойливо. Ну, ладно. Япоговорюсостальнымиобэтом.
Мицуки:
– Да, спасибо.
Белл:
– Хм... Значит, вот он как...
Мицуки:
– Что?
Белл:
– Ничего. Дозавтра!
Казалось, что Мицуки сидел неподвижно ещё какое-то время после окончания разговора с Беллом. Но через какое-то время он встал, и я явно услышала, что его шаги направляются в мою комнату. (Что? Сюда!? Зачем?)
Мицуки:
– Эй.
Эмили:
– А-а-а, д-даа!!
Его шаги остановились. Мы разговаривали через дверь. Мне показалось, что Мицуки смеётся над звуком моего голоса.
Мицуки:
– Какоеживотноетыпыталасьскопировать?
Эмили:
– Извини. Чтослучилось?
Мицуки по молчал некоторое время, как будто подбирая слова, а затем выдавил:
Мицуки:
– В 7 часовзавтра.
Эмили:
– ... Тоесть? Норазвесъёмкинеотменены?
Я не думала, что они захотят возобновить фотосессию так скоро - после всего, что случилось. Кроме того, ходили разговоры, чтобы отменить съёмку совсем. Хотя он и попросил Белла обеспечить безопасность, этого было недостаточно для того, чтобы организовать весь процесс. Между тем, его голос звучал очень уверенно.
Мицуки:
– Съёмкисостоятся.
Эмили:
– П-почему?
Он сказал это, как отрезал, поэтому я посмотрела на это как проявление заботы с его стороны.
– Тебененужноменяуспокаивать.
Мицуки:
– Яинесобирался. Япростосказалправду.
Эмили:
– Меняниктонепыталсянайти. Чтотыпонимаешьпод правдой?
Даже если бы Мицуки попытался уговорить сотрудников студии, я не думаю, что они бы согласились возобновить фотосессию. Впрочем, он не выглядел, как человек, который собирался кого-то в чём-то убеждать.
Мицуки:
– Всёслучится. Простоподожди.
Его слова прозвучали настолько серьёзно, что я согласилась.
– ТаксказалаЛеви.
Эмили:
– ... Что?
Мицуки:
– Яжесказал. ЭтобылисловаЛеви. (Ты лжёшь...) Как легко ему далась эта ложь. Я даже восхитилась им. У меня была возможность сразу открыть дверь и посмотреть, какое при этом у него было выражение лица. Думаю, ему было некомфортно. Он обычно не врал. Он просто не умел. Именно поэтому Мицуки говорил то, что думал и не пытался смягчять выражения.
– Остальныедемонытожебудутвстудиизавтра, чтобыпроследитьзаситуацией.
(Это тоже была ложь. Он их попросил это сделать.) Мне никто до этого не говорил лжи во спасение. Я не встречала людей, которые бы врали, чтобы не задеть моих чувств. Я рассмеялась.
Эмили:
– Ха-ха-ха!
Мицуки:
– Чтосмешного?
Эмили:
– Ой, нет, ничего. Ха-ха!
Мицуки:
– Очевидно, что-тотебявсёжерассмешило.
Если бы я сказала ему, что смеюсь над его попытками лгать, он бы точно ушёл. Поэтому я соврала, сказав, что ничего смешного правда не было. Я знала, что всё, что делал Мицуки для меня, было выражением его заботы обо мне. Моё сердце переполняла благодарность. Я хотела увидеть его лицо и поблагодарить его, как следует. Я открыла дверь. Лицо Мицуки выражало удивление из-за моего появления.
Эмили:
– Мицуки, спасиботебебольшое.
Мицуки:
– Зачтоэто?
Эмили:
– Зато, чтотызаключилсомнойсоглашениеиоберегаешьменя...
Я открыла рот и не смогла справиться с чувствами.
– Мнетакжаль, чтоянемогуничеготебедатьвблагодарностьзатвоюзаботу.
Сказав это, я опустила голову, чтобы он не видел, как я плачу.
Эмили:
– Я...
Не успев даже начать фразы, я почувствовала, как что-то хлопнуло меня по голове. Я ойкнула. Подняв голову, я увидела как Мицуки разочарованно смотрит на меня. Видимо это он хлопул меня. Приложив к ушибленному месту ладонь я, снова посмотрела на него. Он заговорил.
Мицуки:
– Тебе нужно держать себяврукахипрекратитьсебяжалеть.
(Он прав. Испытывать жалость к себе - недостойно.) Я снова было начала извиняться, но Мицуки меня перебил.
– ... Яделаюто, чтохочу. Поэтомутебенестоитиспытыватьугрызениясовести.
Он защищает совершенно незнакомую ему девушку, просто потому что ему это нравится? Это очень похоже на любовь. Я, впрочем, не дала себе развить эту мысль, подумав, что эти слова - одно из проявлений заботы обо мне. От этих мыслей я почувствовала, что снова начинаю плакать.
Мицуки:
– Крометого, яполучувознаграждение. Таковнашконтракт.
Эмили:
– ... Конечно! Яиненадеялась, чтотыбудешьзащищатьменябесплатно. Скажи, чтоямогусделать...
Мицуки не дал мне договорить, приложив свой палец к моим губам.
Мицуки:
–Тебестоитперестатьговоритьтакиевещи. Всёнетакпросто. Кто-томожеттебяоднаждыиспользовать.
Его слова ошеломили меня. Я запротестовала.
Эмили:
– Янепротив, чтобытыменяиспользовал. Ятвоядолжница, Мицуки.
Услышав это, Мицуки глубоко вздохнул.
Мицуки:
– Нет, правда, ну, кактыможешьбытьтакойглупой? Тызабыла, чтоядемон? Ачто, еслибыяхотелтвоюжизньиликровь? Что бытыделалавэтомслучае?
Эмили:
– Ябы...
Я всё-таки заключила сделку с демоном, поэтому подобное требование, в общем-то, укладывалось в логику ситуации... Однако до того, как Мицуки произнёс эти слова, я не думала о подобном развитии событий. Я не знала, как ему ответить.
Мицуки:
– ...Этобылашутка. Наверное, неоченьсмешная.
Мицуки отвернулся от меня.
– Тебе нуженотдых. Намвставатьзавтрарано.
Мицуки подтолкнул меня обратно в комнату и сразу закрыл за мной дверь.
–Мнененужнынитвоякровь, нитвояжизнь. Поймименяправильно.
Сказав это, он удалился.
…………
Люциус:
– Объясни, почемутысобралнастакрано, Мицуки!
Мицуки:
– ...Убериотменяруки.
Грей:
– Чтож, мынемоглиотказатьтебе, Мицуки.
Белл:
– Эй, Эмили, тебеМицукиничегообэтомнеговорил?
Увидев, что Белл улыбается, я улыбнулась в ответ.
Эмили:
– Нет, ноявыяснила, чтоМицукисовершеннонеумеетврать.
Белл:
– Ого. Тытожеэтозаметила?
Смотревший на нас Мицуки отвернулся.
Мицуки:
– ... ЭтодляЛеви.
Люциус:
– Тытолькочто сказал неправду.
Грей:
– Да, этовранье.
Белл:
– Абсолютнаяложь.
Их реакция, казалось, сильно смутила Мицуки.
Эмили:
– Ложьнесработала.
Мне показалось, что Мицуки слабо улыбнулся моим словам. Я почувствовала в себе задатки демона.