Глава 2.16
Наступила длинная пауза. Затем, картинно откашлявшись, Пуаро продолжил:
— Итак, «тайна второго шприца», как я бы ее назвал, разгадана. Оказывается, он принадлежал миссис Леннокс Бойнтон; перед отъездом из Иерусалима Рэймонд его незаметно у нее похитил; а Кэрол, в свою очередь — уже после смерти мачехи — обнаруживает его в палатке Рэймонда. Она берет коробочку со шприцем и бросает ее в реку, но свидетельницей этого становится мисс Пирс, которая из чистого любопытства достает ее, а вовремя подоспевшая мисс Кинг объявляет, что шприц принадлежит ей. Полагаю, он и сейчас находится у мисс Кинг.
— Да, — подтвердила Сара.
— Но вы же уверяли, что никогда не лжете? Однако ваше заявление насчет шприца — разве это не ложь?
— Это не та ложь, которую я имела в виду, когда разговор шел о времени смерти миссис Бойнтон, — спокойно возразила Сара. — Эта ложь не затрагивала мою профессиональную честь.
— Что ж, резонно. Могу вас понять.
— Спасибо, — ответила Сара.
Пуаро опять откашлялся.
— Теперь, я полагаю, можно обсудить своего рода хронометражную таблицу, составленную мною. Итак:
Бойнтоны и Джефферсон Коуп покидают лагерь (приблиз.) 15.05.
Доктор Жерар и Сара Кинг покидают лагерь (приблиз.) 16.15.
Леди Уэстхолм и мисс Пирс покидают лагерь 16.15.
Доктор Жерар возвращается в лагерь (приблиз.) 16.20.
Леннокс Бойнтон возвращается в лагерь 16.35.
Надин Бойнтон возвращается в лагерь и разговаривает с миссис Бойнтон 16.40.
Надин Бойнтон после разговора со свекровью уходит в большую палатку (приблиз.) 16.50.
Кэрол Бойнтон возвращается в лагерь 17.10.
Леди Уэстхолм, мисс Пирс и мистер Джефферсон Коуп возвращаются в лагерь 17.40.
Рэймонд Бойнтон возвращается в лагерь 17.50.
Сара Кинг возвращается в лагерь 18.00.
Обнаружено, что миссис Бойнтон мертва 18.30.