Жизненный путь

Сколько лет прошло, а все такое же. Двадцать лет я отсутствовал на родной земле. И вот, приехал. Вы даже не представляете, что можно построить за такой долгий срок. Раньше я тоже не знал, но теперь...На самом деле город развился, даже люди поменялись, но атмосфера все равно осталась. Я рад, что она такая же, какая была двадцать лет назад. Господи, да ведь я был совсем ребёнком. Семнадцать лет: мозгов в голове нет, весело было. Ах, да, я же не представился. Меня зовут Андреа и родился я в Риме. Что вы вспоминаете, когда слышите слово "Рим"? Наверняка Папу Римского, старый исторический город с кучей фонтанов, сам Ватикан? Или, быть может, нищету, мафию, ночные улочки, где могут ограбить за пять секунд? Если вкратце, то я был одним из тех людей, кого предложил второй раз. А именно бедняком из неблагополучного района Рима. Я на самом деле родился в Палермо, но, прожив там 3 месяца от рождения, меня сразу отвезли в Рим. Так что считаю я себя сицилийцем, живущим в Италии. Семья у нас была небольшая. Мне было четыре года, когда родилась моя маленькая сестричка Мария. Прекрасный человек, который всегда поддержит. Жаль, что она родилась именно в нашей семье. Жили ведь мы бедно. Да так, что на буханку хлеба не хватало. Отец работал, но не хотел связываться с мафией. А зря. Если бы сдружился с ними, может быть мы нормально зажили. Мать моя была коренная француженкой. Вот чего ёе в Италию потянуло, мне до сих пор непонятно. Отец рассказывал, что влюбился в неё в тот момент, когда она прошла мимо в Париже. Там-то они и познакомились, влюбились в друг друга до безумства. Как символично, что отец Амели (мой дед) был против этого союза. Он-то был богат, даже очень, но поставил условие:
"Дочка, я тебя люблю. Но я не могу отпустить тебя к этому бедняку. Он молод, бросит тебя через год. Поступай, как считаешь нужным. Но помни: вернёшься обратно - не приму. И на деньги мои можешь не расчитывать!"
Хотя могу сказать, что я сам очень часто ездил к дедушке. Заводной был старичок. Мы часто ездили с дедушкой по Франции и я знаю там каждый уголок. Собственно говоря, как и Италию. Но вернусь я к теме бедности. Да, жили мы очень скудно. И в один прекрасный день, я удосужился поговорить с одним из представителей мафии. Было мне всего тринадцать. Я пытался украсть хлеб у одного уличного торговца. Вообще я начал немного воровать ещё с восьми лет. Ни разу никто не словил. Я верующий человек, но однажды я задал себе вопрос: почему мир так несправедлив? Почему кто-то живет в шоколаде, а кто-то должен искать себе еду в помойной яме? Поэтому я решил нарушить все моральные принципы и пытался начать не "выживать", а "жить". Так я начал искать себе еду, иногда принося в дом. Моя мать была очень против таких делов, отцу было совсем без разницы. Он говорил: "Я не хочу быть ввязан во все это. Я живу, мне хватает. Своей работой я пытаюсь прокормить четверо ртов, но не хватает. Поэтому если у него есть шанс прокормить себя, то пусть так и будет". Мой отец Фабрицио работал в маленьком магазине, где продавал всякий хлам. На хорошую жизнь этим не заработаешь. Но вернусь к той встрече с одним из представителей мафии. И вот я пытался украсть кусок хлеба у уличного торговца. Но не успел я убежать, как меня поймал один здоровый дядька. Он был больше меня в два раза. Этот мужчина хватил меня за руку и крепко зажал. Позже оказалось, что в своих кругах он большая шишка, а эта лавочка даёт ему сорок процентов от своей прибыли. Его прозвали Джонни. Джонни смотрел на меня так грозно, что я чуть не умер со страха.
- Ты, что ли, пытался меня обокрасть? - сказал он, немного улыбаясь.
- Я, - я не знал, что сказать. Немного подумав, я решил сказать правду, - да. Но на это были свои обстоятельства.
-Ну хоть правду сказал. Хорошо, на сей раз я тебе прощаю, когда-то и я таким был. Но если ещё раз поймаю - молись.
После этих слов он отпустил меня и отдал эту буханку хлеба. Я поблагодарил и начал было уходить, как он окликнул меня:
-Эй, парень! Как звать-то тебя?
-Андреа, а что?
-Да так. Ты хороший малый. Если выберешь правильных людей, многого достигнешь.
С этими словами Джонни обернулся и зашёл в кабак из которого и вышел, когда пытался меня поймать.
Я и не догадывался, что позже эта встреча даст мне шанс стать хоть кем-то. После неё я перестал воровать хлеб, боясь, что снова наткнусь на этого мужика. Я жил в том же районе, где находился кабак, в котором он заседал, поэтому часто виделся с ним. Мы всегда здоровались, а позже я узнал его имя и кто он вообще такой. Оказывается, Джонни был консиглиори (то есть советник) у Крёстного отца. Он был в почёте у дона и знал всю работу мафии в самых мелких деталях. И вот, однажды вечером после встречи с моими друзьями, я шёл один по переулку. Уже была глубокая ночь, но домой я особо не спешил, так как мне нравилось ходить по ночному Риму. Я смотрел на звёзды и думал, как же устроен космос. Внезапно, у меня в голове родилось пару строк:
C'est mon étoile
Qui brille chaque nuit.
Si ça s'arrête, ce sera mal.
Mais à ce sujet puis...
Я даже не понимаю, почему я вспомнил французский. Возможно, вокруг царила некая романтическая атмосфера, а этот язык славился своим названием - "язык любви". В заднем кармане я чувствовал, как позвякивают мои золотые монеты, которые я заработал честным трудом за этот день. Да, мне уже было 16 и я устроился на довольно приличную работу, перестав воровать. Отец мой все так же работал в своей лавке, а я, в свою очередь, немного помогал в делах Джонни: где-то надо проверить, почему какой-то магазин не платит проценты; где-то посмотреть, как работают люди и, возможно, пообделать о прибавке зарплаты. То есть моя работа была что-то вроде гончего, но мне все равно это нравилось, так как я получал неплохие деньги и благодаря этому, мог позволить себе сходить в кино, сделать подарок маме и купить в дом еды.
Но вернусь к тому вечеру. Я спокойно шёл по улице и услышал сзади очень громкий свист. Обернувшись, я никого не увидел. Долго всматриваясь в темноту, я решил пойти дальше и обернувшись снова в сторону дома, я наткнулся на какого-то неопрятного и высокого человека. Он спросил меня:
-Я извиняюсь, да, есть ли у тебя пару монеток, чтобы помочь бедному старику?
-Знаете, я не отличаюсь богатством, но что-то есть. Вот, держите, - я дал ему две монетки по 5, то есть всего 10 лир, но увидел его довольное лицо, которое слабо освещалось при свете фонаря, - неужели вы хотите больше?
-Да, спасибо, только вот...зря ты ходишь ночью по улицам Рима, такой молодой, да ещё и с деньгами. Разве мама не учила, что нужно быть осторожным и приходить домой пораньше? - с холодной ухмылкой проговорил он.
И тут я услышал, что сзади ко мне подошло несколько человек и я мгновенно все понял. Я бросился бежать, оттолкнув этого старого бомжа. Но на самом деле, я несколько не оценил свои силы: я бежал недостаточно быстро и поэтому меня быстро догнали. Они ударили меня в бок так сильно, что я упал на дорогу. Я хотел было кричать, но тут мне зажали рот и подошёл этот старый бродяга:
-Ты действительно думаешь, что тебя кто-то услышит? Зря ты убежал, толкнув меня, от того тебе самому будет хуже.
И в этот же момент он забрал все деньги, что вообще были у меня. И те монеты, и даже те бумажки, которые я нёс отцу в подарок. Все забрали. Но худшее потом. Тот старый мужчина напоследок бросил своим приятелям: "Разберитесь там с ним. А тебе, парень, это будет уроком". А потом обернулся и ушёл. И сразу же я получил сильный удар по лицу, что не удержался на ногах и снова упал. Пошли удары в бока и по ногам. Я сопротивлялся, как мог, и мне даже удалось пару раз огреть их. Но, к сожалению, у меня не было достаточно сил, чтобы одолеть этих вандалов.
После того, как они вдоволь поиздевались надо мной и моим телом, я уже ничего не чувствовал. Просто понимал, насколько у меня опухло лицо и что я не могу пошевелить ногами. Наверняка было уже позднее время, но я уже не хотел ни о чем думать. Я просто смирился со сложившейся ситуацией и тем, что лежу посреди дороги, а люди тут ходят только днём. С этими мыслями от большой усталости у меня начали закрываться глаза. Я начал засыпать и все больше я погружался в сон, напоминающий сказку.