Глава 16. Загадка спортивного павильона
I
«Я ранен был, но не упал», – произнес про себя Адам.
Молодой человек смотрел на мисс Булстроуд. Никогда еще он так не восхищался женщиной. Она сидела спокойная и невозмутимая, а вокруг нее рушилось дело всей ее жизни.
Время от времени раздавались телефонные звонки, сообщавшие, что еще одну ученицу забирают из школы.
В конце концов мисс Булстроуд приняла решение. Извинившись перед полицейскими, она вызвала Энн Шапленд и продиктовала короткое заявление. Школа закрывается до конца семестра. Те же родители, которым забрать детей домой неудобно, могут оставить их на ее попечении, их образование будет продолжено.
– У вас есть список имен и адресов родителей? И номера их телефонов?
– Да, мисс Булстроуд.
– Тогда начинайте их обзванивать. После этого проследите, чтобы всем отправили напечатанное заявление.
– Да, мисс Булстроуд.
Выходя из комнаты, Энн Шапленд остановилась у двери. Она покраснела и быстро заговорила:
– Простите, мисс Булстроуд. Это не мое дело, но разве необходимо принимать такое… такое поспешное решение? Я хочу сказать, что после первой паники, когда у людей будет время подумать, они наверняка решат не забирать девочек. Они проявят благоразумие и передумают.
Мисс Булстроуд пристально посмотрела на нее:
– Вы считаете, что я слишком легко смирилась с поражением?
Энн вспыхнула.
– Вы – боец, девочка, рада это видеть. Но вы ошибаетесь. Я не смирилась с поражением. Я исхожу из своего знания природы человека. Заставьте людей забрать детей, навяжите им это, и они уже не будут так к этому стремиться. Они придумают причины, чтобы позволить им остаться в школе. Или в худшем случае они решат позволить им вернуться в следующем семестре… если будет следующий семестр, – мрачно прибавила директриса и посмотрела на инспектора Келси. – Все зависит от вас, – сказала она. – Раскройте эти преступления, поймайте того, кто их совершил, и с нами все будет в порядке.
Инспектор Келси выглядел несчастным. Он ответил:
– Мы делаем все, что в наших силах.
Энн Шапленд вышла.
– Компетентная девочка, – сказала мисс Булстроуд. – И преданная.
Это было отступлением от темы. Затем она перешла в наступление: