Обложка: Vocaloid songs Translations
Разное

Vocaloid songs Translations

У этой истории ещё нет рейтинга.Ваша оценка станет первой!
5 глав
Завершен
9 мин

Автор истории

О чем история

"сборник переводов различных песен вокалоидов моего авторства, что со временем будет дополняться. на момент публикации в нём лишь 4 перевода, но всё ещё впереди, не так ли? кстати, тут собраны не просто переводы, а поэтические. возможно, на какой-то из них можно даже кавер сделать, но я пока что не пробовала♡ надеюсь, вам понравятся результаты моего творчества, а теперь приятного прочтения, мои вока-фанаты!)"

Теперь истории можно искать по тегам. Попробуйте!

Глава 1

The Things I Deserve

Оригинал: "The Things I Deserve" от {Ghost and Pals}

♩✧♪●♩○♬☆ ☆♬○♩●♪✧♩  

[1 куплет]
Скажи смогу ль свой мир иметь
В нëм Богом быть и песни петь
Аплодисменты снова мне, но без следа изчезла вновь
источник наших страданий лишь кости и кровь
и все ошибки бытия те что внутри у тебя
Сейчас сотрет лишь.. боли путь
развязка всей проблемы, всë то что ждëшь давно
и расчёт глуши‌т
наш боли путь
свисток дует всë громче, мы ждëм это давно

[Припев]
Проблемы бесполезной жизни рвутся в клочья
прям перед сотней глаз, радость раздели сейчас
Так жаль, тебе не повезло на этот раз но, получишь прощанье ты в другой жизни навек

[2 куплет]
Всë сводится к энтропии, играя в Бога я ушла.
никто не попрощался, не было слëз и причитанья.
Источник наших страданий в костях и крови
язык щёлкает громче и жалеем вновь мы все

Не ак не легко как по мне
(по мне)
Мир на ладони моей...
Сломлëн

[Припев]
Проблемы бесполезной жизни рвутся в клочья
прям перед сотней глаз
радость раздели сейчас
Так жаль, тебе не повезло на этот раз, но, думаю всë лучше будет в следующий раз

[Финал]
Увы, истории финал... Лучшим для меня не стал.
Так грустно ведь ущерб в моей крови живет
я ушла домой живой
Может в другой день получу что заслужу? 

[♡Если хотите, можете оценить перевод. Буду очень благодарна♡]

1 / 5
***

Комментарии (0)

Войдите, чтобы оставить комментарий