Глава 6: Слухи и сплетни
POV Сингха
– Сингха.
– ...
– Эй, Сингха!
– Чего?! Чего ты орёшь, когда мы и так рядом?! – резко обернулся я и заорал на Бена, который стоял за барной стойкой, пока я сидел снаружи.
– Ты чего завис? Я уже давно тебя зову, а ты ни слухом ни духом.
– Чего тебе?
– Это я должен тебя спросить, что случилось. Ты заявился ко мне домой в три часа ночи, сел, тупо пялился в одну точку и бухал, – проворчал Бен раздражённо. – Что случилось? Проблемы с работой?
– Нет.
– Тогда в чём дело? С братом поругался?
– Нет, мы не ругались.
– Ну да, не ругались, потому что вы никогда и не ладили.
– Блять... – я не сдержался и выругался. В голове крутилась только одна картина – мой младший брат, Сыа, застывший на месте. Впервые я видел, как он дрожит от страха. Я едва не сорвался и не сказал: "Всё нормально, не делай так больше, я буду тебя защищать!"
– Так что случилось?
– Сегодня ночью Сыа впервые убил человека, – ответил я. Бен сразу нахмурился. – Я заставил его.
– Сколько лет твоему брату?
– Шестнадцать.
– Чёрт, не рановато?
– Мне было четырнадцать, когда отец приставил пистолет к моей голове и заставил убить человека, – спокойно сказал я. – Но это был я. А для Сыа... для него это слишком рано! У него руки тряслись, а когда стрелял, закрыл глаза.
– Ты до сих пор не стал к нему мягче?
– Ты же знаешь, я не могу быть мягким, – честно ответил я, тяжело вздохнув, в надежде хоть немного ослабить чувство, разрывающее меня изнутри. – Потому что в прошлый раз Сыа не сделал этого. А в этот раз отец лично приказал ему и даже приставил к нему наблюдателя. Если не заставлю я, в следующий раз отец возьмет всё в свои руки.
Конечно, если бы отец взялся за это сам, он бы не ограничился словами: "Нажми на курок". В четырнадцать лет он заставил меня пытать людей. Это сломало меня. На самом деле, прежде чем он ушёл... Если бы Сыа пришлось пройти через это, ему было бы ещё тяжелее.
– Хех... Что мне делать, Бен?
– Ты можешь вызвать у него ещё большую ненависть, – хмыкнул он.
– Бен, хочешь новую работу?
– Да, хочу всё бросить. Задолбался работать на упрямого босса, который не признаёт своих ошибок. Я сделал всё, что мог. Ну и дерьмовое положение.
– Просто сдохни, ублюдок!
– Я понимаю, что тебя заставил отец, но не понимаю, почему ты не можешь спокойно всё объяснить брату. Тогда бы у вас не было таких проблем, – в сотый раз повторил он. – Ах да, забыл! Ты же не просто главарь банды, ты – будущий большой босс, да? Назад пути нет.
– Ты портишь мне кайф, – буркнул я, наливая виски в стакан.