10. Скрытые миры и тайные разговоры
– Этот салат очень вкусный. Я не узнаю эти растения. – она перевела разговор. В Космическом сообществе существовало мнение, что люди как вид искусны в искажении фактов.
– Все они адаптированы к вашей физиологии. –
– Не сомневаюсь. Некоторыми, возможно, мы бы заинтересовались для импорта, в консервированном виде или в виде саженцев. Но у меня нет на это времени. Вся наша работа сейчас свелась к выдаче виз для путешествия на Землю. Внезапно мы стали популярным направлением. –
– Сообщество наконец-то заинтересовалось вами. –
– Интересно, почему. И какую роль в этом играет маленькая Аврора. –
– В посольстве у вас есть и другие гибриды. –
Она улыбнулась. – Вы имеете в виду наших дорогих друзей с Эрфона, с которыми мы едва не вступили в войну из-за тех детей. Родители от них отказались. И я их опекун. Как самый старший по рангу сотрудник, это была моя обязанность. С ними у нас даже более схожая физиология, чем с вами, с Авроры. –
– Вы, земляне, умеете быть сострадательными. Наша делегация не проявила сострадания к девушке, которая родила ребёнка Аврору. –
– Я не могла оставить бедную девушку на той дикой станции одну разбираться со всем самой. –
Они перешли к основному блюду. Оно напоминало рагу или гуляш. Вкус был необычным, но съедобным.
– Вам не нравится блюдо? –
Она покачала головой с полным ртом. – Извините. Я не говорю с набитым ртом. Вкус непривычный. Более того, я никогда такого не пробовала. Но это интересно. Наш повар с удовольствием поговорил бы с вашим. –
– Повар... кто это? –
– Человек, который готовит еду. А у вас кто готовит пищу? –
– Крупные фабрики. Мы получаем готовые блюда. Но, вероятно, там есть техники, которые контролируют процесс. –
Он предложил ей прогуляться по ботаническому саду после ужина. Сердце у неё дрогнуло, несмотря на гормональный супрессор. В саду были укромные места. Она согласилась.
– Это место чудесное. Так много растений с разных миров. –
– Эта станция существует давно. Она вращается вокруг стабильной планеты. –
– Ваша раса её установила. Как давно? –
– 1500 лет назад. – сказал он.
Она вздохнула; люди всего 500 лет назад открывали паровую машину.
– Вот почему здесь так много растений. –
– Некоторые здесь почти с самого начала. –
– Если бы я знала об этом экзотическом саде, я бы раньше отозвала своих людей с того Дикого Запада. –
Его рука легла на изгиб её спины. По коже пробежали мурашки. Волнение росло. Он намеренно привёл её сюда. А она намеренно согласилась, чтобы доказать себе, что невосприимчива к его соблазнительным вибрациям.