11 глава. Границы желания. Часть вторая

Турецкие слова и выражения, использованные в главе:

Aşkım benim, sevgilim — Моя любовь, любимая

Birtaném — Моя единственная

Сanım — Мой дорогой/милый, моя дорогая/милая

Kuşum — Моя птичка

Hayatım — Жизнь моя

Глоток храбрости

Они зашли на кухню. Эврим достала бокалы.

— Красное или белое, любимая?

— Я хочу красное.

— Я буду тоже, что и ты.

Он достал и открыл вино.

— Мне что-нибудь подать к вину?

— Мне не надо, я буду просто вино.

— И я с тобой, — сказала Эврим и села на стол, поставив ноги на стул.

Барыш разлил вино, взял бокал, плавными движениями покрутил его, понюхал.

— Хороший аромат. Чистый и открытый.

— Я не мега-специалист. Раз ты говоришь, что прекрасный, значит, так и есть.

Взяла бокал и подняла его.

— Sevgilim, я хочу выпить за тебя. Сказать, какой ты особенный. Как красиво ты меня любишь. Я такое счастье испытала за эти дни, что мы вместе!

Барыш улыбнулся, взглянул на нее.

— Только про счастье будем говорить?

— Конечно, только про него. Мое сердце переполняет именно твоя любовь, твое отношение ко мне. Находиться рядом с тобой и проживать вместе нашу любовь — это высшая награда. Ты необыкновенный в любви. Сколько ты мне дивных и упоительных мгновений подарил, сколько всего я с тобой испытала.

— Почему в прошедшем времени?

— ...И, конечно, еще испытаю. Я помню всю ту огромную гамму эмоций, начиная с нашей первой ночи в Париже: как я ждала тебя и нервничала, а ты так легко зашел и сразу все тучи развел руками. Как мы смешно гуляли, как ты хулиганил в Лувре и в примерочной — мир сразу стал не просто цветным, а искрящимся. Ты ни на одну секунду не заставил меня сомневаться в твоей любви. Сразу взял за руку, и я почувствовала, что ты любишь и никогда не отпустишь. За тебя, мое счастье! И всегда будь здоров, canım, и будь всегда рядом со мной!

Эврим сделала несколько глотков вина, а Барыш, как обычно, практически осушил весь бокал.

— Я умираю от смеха, как ты пьешь шампанское и вино — как щербет или чай!

— Так вкусно, что я не могу оторваться.

— Ты пьешь даже чай более мелкими глотками.

— Ты так красиво и чувственно все сказала. Я тронут.

Барыш наклонился и поцеловал Эврим в шею. Она откинулась, опершись назад на руки, и закинула голову.

— Ты легко вытягиваешь мои секреты, и я, сама удивляюсь, откуда во мне эта смелость...

— Признавайся, какая у тебя любимая поза?

— Я рассказывай?

— Да, да, ты, любовь моя. Ты.

— Любимая поза... любимая поза, я даже не знаю. — Эврим изображала, что она глубоко задумалась. — Наверное, когда ты сверху.

Барыш взглянул на нее.

— Даже так?