11 глава. Границы желания. Часть третья

Турецкие слова и выражения, использованные в главе:

Aşkım benim, sevgilim — Моя любовь, любимая

Birtaném — Моя единственная

Предвкушение

Эврим вышла при полном параде.

— Вааай! Какая красивая у меня госпожа! — воскликнул Барыш, протягивая ей руку.

Она положила свою ладонь в его.

— Невероятно... Глаза... Какие тёмные, искрящиеся глаза, — прошептал он, медленно покручивая её.

— Ты божественна. Я восхищаюсь тобой.

Эврим кокетливо отвела взгляд в сторону, и на её губах появилась лёгкая улыбка.

— Твои комплименты — отдельный вид искусства. Рядом с тобой я всегда чувствую себя женщиной. Любимой женщиной. Тем более, когда со мной такой красивый и галантный джентльмен.

— Ну что, aşkım benim, поехали.

Они вышли. Их уже ждал представительский «Мерседес».

— Боже, ты машину заказал!

— Конечно. Как я должен свою драгоценность везти?

— Мой господин немножко воображала.

— Есть такое. С тобой мне хочется всего самого-самого.

Барыш открыл дверь, и Эврим села в машину.

...

Они вошли в ресторан, держась за руки. Их сразу встретил хозяин заведения, улыбчивый мужчина лет шестидесяти, в сопровождении официанта.

— Барыш-бей, Эврим-ханым, мы с удовольствием принимаем вас! Надеемся, вы проведёте прекрасный вечер у нас, — жестом предложил им пройти дальше.

Их провели на небольшую уютную веранду, расположенную так близко к морю, что был слышен шепот прибоя. Там, в полном уединении, был накрыт один-единственный стол с белоснежной скатертью. Всё вокруг было украшено свежими цветами.

Эврим наклонилась к Барышу и тихо прошептала:

— Ты что, и правда весь ресторан снял? Никого здесь не будет? Я думала, ты шутил. Ты сумасшедший!

— Не хочу никого сегодня видеть, кроме тебя. Пусть будет всё красиво, торжественно и романтично, — ответил он, отодвигая для неё стул.

Эврим села.

— Любимая, что мы будем с тобой пить? Я заказал нам морское меню. Ты же его любишь больше, чем мясное.

— Не просто больше, я мясо, скорее, не люблю. Раз у нас морепродукты, тогда давай белое вино.

Фоном играла тихая, приятная музыка.

— Согласен, aşkım. Я предлагаю французское. Ты у меня сейчас вся из Парижа, поэтому будем пить бургундское Шардоне. Позволишь выбрать на мой вкус?

— Конечно, я очень доверяю твоему вкусу. Заказывай.

Им принесли вино, официант разлил его по бокалам. Барыш поднял фужер.

— Я, как всегда, хочу выпить за тебя, любовь моя. Как я счастлив, что ты рядом со мной.

— Давай всё-таки за нас. Я тоже безмерно счастлива быть рядом с тобой.