Глава 17. Предательство во имя спасения

Сентябрь 1997 года. Малфой-мэнор, собрание Пожирателей.

Волан-де-Морт сидел во главе стола, и его лицо было искажено гневом. Он чувствовал, как его душа слабеет - ещё один крестраж был уничтожен. Он знал, что предатель среди них, и он был полон решимости найти его.

- Я знаю, что кто-то из вас работает против меня, - сказал он, и его голос шипел, как разъярённая змея. - Кто-то уничтожил мою диадему. Кто-то из вас - шпион Ордена.

Он обвёл взглядом стол, и его глаза остановились на Серафине. Она сидела с непроницаемым лицом, но внутри неё всё дрожало. Она знала, что он подозревает её. Она чувствовала это.

- Харкот, - сказал он, и его голос стал тихим и угрожающим. - Ты была в Хогвартсе последние дни. Ты что-то знаешь об этом?

- Я была в Хогвартсе, потому что вы отправили меня туда, мой Лорд, - ответила она ровно. - Я искала способ проникнуть в Гринготтс, как вы приказали.

- Ты лжёшь, - сказал он, и в его голосе послышалась усмешка. - Моя змея сказала мне, что ты общалась с вороном. Что ты говорила с ним на языке, которого никто не понимает. Что ты - парселтанг, Харкот?

Серафина замерла. Её сердце пропустило удар. Нагини выдала её. Она знала, что рано или поздно это случится, но не ожидала, что так скоро.

- Я не понимаю, о чём вы говорите, мой Лорд, - сказала она, стараясь сохранить спокойствие.

- Ты понимаешь, - сказал он, поднимаясь с трона. - Ты - парселтанг. Ты понимаешь язык змей. И ты использовала это против меня.

Он поднял палочку и направил её на Серафину. Пожиратели за столом замерли, наблюдая за происходящим. Драко вскочил с места, но его отец схватил его за руку, удерживая.

- Ты умрёшь, Харкот, - сказал Волан-де-Морт. - Я убью тебя так же, как убил твоих родителей.

Серафина встала, не сводя глаз с Тёмного Лорда. Она видела, как Нагини извивается у его ног, и слышала шипение змеи: «Она умрёт, мой Лорд. Она умрёт, и я сожру её сердце».

- Я не умру сегодня, - сказала Серафина. - И ты не тронешь меня.

Она заговорила на змеином языке, и её слова разнеслись по залу, как ледяной ветер:

«Нагини, стой. Не подчиняйся ему. Ты слышишь меня? Ты слушаешь меня».

Нагини замерла. Её голова повернулась к Серафине, и в жёлтых глазах мелькнуло удивление. Она не двигалась. Она не подчинялась приказу Тёмного Лорда.

Волан-де-Морт взревел от ярости. Впервые в жизни он потерял контроль над своей змеёй.

- Что ты сделала? - закричал он.

- Я показала тебе твою слабость, - сказала Серафина. - Ты не всесилен. Ты просто человек, который боится смерти. И ты умрёшь, как все.