Песня

Сэм сидела, обхватив голову руками. Что происходит на главной площади их тихого городка?
Лили попробовала переключить на другие каналы, но они вообще не показывали, только через помехи были видны мимолётные кадры.

— Что происходит? Сэм? Мне страшно. Ты можешь сказать что-нибудь?

Сэм молчала.

— Думаешь, не говорить это так круто? - Лили начинала паниковать и вымещать эмоции на Сэм.

Сэм молчала, не меняя позу.

— Так вот. Ты - самый некрутой человек, которого я знаю! - Лили выкрикнула это очень громко, и на глаза у неё накатились слёзы. Она присела на пол, обхватив колени руками.

Вдруг двери комнаты распахнулись.

— Девочки, извините что без стука, но я путешествую во времени теперь!

— Джейд! - приход Джейд явно приподнял Лили настроение, она сама не знала почему. Возможно, ей надоело безучастное молчание Сэм в любой ситуации, где ей требовалось хоть немного поддержки, хоть одно слово.

— Ты... что делаешь? - Лили остановилась.

— Путешествую во времени! Я клянусь, я это сделала, я уже не могу повторить, но я бежала за штанами, вернее со штанами, и кричала про Мелиссу, а потом я врезалась в Йонеса, а потом посмотрела на его мерзкие усы, вернее не специально посмотрела, а просто обратила внимание, а потом...

— Заткнись на секунду, - резко отрезала Сэм.

Лили и Джейд удивлённо на неё уставились.

— Ты можешь ближе к делу? Всем насрать, куда ты посмотрела: на усы, на рубашку, на штаны, хоть на задницу.

Джейд нахмурилась.

— Специально для мудачки Сэм: я врезалась в мистера Йонеса и пожелала вернуться во времени, и действительно вернулась во времени. Достаточно кратко для Её Величества? - Джейд не на шутку разозлила прямолинейность Сэм.

— Да. Достаточно. А теперь скажи, как нам поверить в это, а не в то, что ты накурилась где-нибудь в подвале со своими сомнительными дружками? - сказала Сэм.

Джейд внимательно на неё посмотрела. Это был вершайший верх грубости — но для Сэм это было вполне нормально. Она вела себя асоциально, говорила грубые вещи, считая это нормальным. Джейд это понимала, что она не хочет её обидеть.
Но Джейд обижалась.

— По себе людей не судят, калоша. Тебе 17, а ты нудная, как старая слониха. Избавлю, пожалуй, тебя от своего присутствия, чтоб ты продолжала молчать сама с собой.

Джейд развернулась и начала уходить, но Лили дёрнула её за плечо и слезливо пробормотала:

— Я верю, Джейд, что-то происходит, я видела репортаж по телевизору, там что-то было.