Глава 5
Старший посольский помощник Тиу - на вид совсем юнец, едва достигший совершеннолетия, - не отличался от других коллег-диниту в своей загадочной реакции на меня - изумление, неверие, ступор. Но он в считанные секунды притушил яркое фиолетовое сияние глаз до матово-сиреневого и учтиво предложил следовать за ним. После чего не проронил ни слова вплоть до момента, когда у выхода с посольского этажа передал обязанности проводника знакомой уже девушке... Талле Ней, кажется.
- Вы побледнели, - заметила она по пути вниз и участливо, но странно осведомилась: - Всё хорошо? Психофон не должен давить в этом здании.
- Психофон? - переспросила я. - А почему он должен давить... и что это вообще?
Талла Ней с сомнением покосилась в мою сторону.
- Сейчас нет смысла это обсуждать. Если снаружи вас ничего не будет беспокоить, значит, и говорить не о чем.
Информационная стойка была как дежавю из-за абсолютной идентичности с ее земной вариацией. Та же стерильная чистота столешницы, та же безэмоциональная физиономия киберслужащего в бело-зеленой униформе. Диниту вообще массово тяготели к этим двум цветам спектра, и это прослеживалось во всем оформлении «Межпланетариума»
Вопреки ожиданиям, Талла Ней не ушла, а присела неподалеку на высокий стул перед стойкой.
- Гайя Фай, регистрация, - скомандовала она.
Киберслужащий послушно принялся оформлять мне вид на жительство по планетарному протоколу, время от времени задавая уточняющие вопросы.
Я автоматически отвечала, продолжая гадать о наружном психофоне и о том, почему это он должен на меня давить... пока не услышала вдруг:
- Разрешенное количество рабов в переходной период вступления Тигарден-2 в ЗССР не должно превышать тысячи единиц. Самовольное освобождение не допускается. Для этого необходим курс реабилитации и положительное решение комиссии по вопросам дееспособности и самодостаточности подопечных рабов.
- Э... рабов?! - в шоке я вытаращилась на киберслужащего. - На планете есть рабство? Но это же... незаконно!
- Подтверждаю. Раздел 10, пункт 102 Законодательного кодекса ЗССР запрещает владение разумными существами. Поэтому при вступлении в Содружество Тигарден-2 обязан в срок до семи лет по местному планетарному обороту отказаться от рабства и провести полную психологическую реабилитацию существ, подвергавшихся длительной неволе. Рабы, не прошедшие комиссию по завершению срока, будут направлены в резервации социальной опеки.
- Ясно, - прошептала я, пряча лицо в сложенные на стойке руки.
Киберслужащий продолжил бубнить:
- При регистрации на жительство рекомендуется обновить данные личной идентификации для более успешной психологической адаптации в социуме. Будете обновлять?
- Да, - буркнула я и, стиснув зубы, коротко выдохнула. Потом выпрямилась.
Рабство!
Это ж надо было так опростоволоситься... Из всех планет Млечного Пути выбрать ту, что всё ещё барахтается в рабовладельческом строе!
«Гайя Фай... какая же ты простофиля... Мало тебя жизнь проучила. Чудо-Юдо какое-то наивное", - уныло подумала я и прошептала:
- Чудо-Юдо...
Голос киберслужащего вновь ворвался в мой внутренний мир со своим металлическим:
- ...принято. Оформление документов займет минуту. Уделите время выбору персонального острова для жительства.
Передо мной возникла проекция планетарной карты с белыми пятнами выделенных для иммигрантов островов. И как тут выбирать? Ничего не понятно.
Для успокоения совести я обвела взглядом схематическое пространство, залитое синей краской океана, и потянулась, чтобы наугад ткнуть пальцем в любой крошечный островок. В этот момент какая-то странная мягкая, но непреклонная сила подтолкнула мою руку, и указательный палец попал на неприметный островок, расположенный ближе всех к самому большому острову, который напоминал вытянуто-кривой формой земную Японию.
Я вздрогнула, но затем решила, что это обычный мышечный спазм. Из-за стресса.
- Вот этот сойдёт.
- Остров Йо. Площадь 572 километроквадрата. Покрыт дикими древесными культурами. Поверхность холмистая. Имеет источники пресной воды. Проживание в поместье сельскохозяйственного назначения. Предыдущая владелица - госпожа Муй Задаки. Остров конфискован три дня назад в результате проверки комиссией за умышленное массовое убийство имущества после вступления в силу соглашения между Госпожой Островов и ЗССР о переходном периоде.
Я судорожно сглотнула. Отлично, ещё и островок с душком достался! Буду жить в доме, где буйствовала тигарденская психопатка.
Принтер за стойкой пискнул, выплевывая распечатанную электронную карточку - новое гражданское удостоверение. Киберслужащий вытянул его из лотка и передал мне.
- Ваши документы.
Я опустила взгляд на карточку, и в глаза бросились крупные темно-зелёные буквы на белом фоне: «Госпожа Гайя Чудо-Юдо».
Голова пошла кругом. Это... какое-то идиотское совпадение или глюк искусственного разума?!
- У вас здесь ошибка, - я обвиняюще помахала удостоверением перед невозмутимой киберфизиономией. - У меня другая фамилия! Фай... Гайя Фай, а не Гайя Чудо-Юдо!
- Невнимательность пользователя за ошибку системы не засчитывается, - равнодушно пояснил киберслужащий. - Пользователь Гайя Фай подтвердила обновление данных личной идентификации и озвучила свою новую фамилию. Желаете воспроизвести видеозапись последних пяти минут в качестве доказательной базы?
- Но я даже не слышала вопрос! Насчёт фамилии.
- Повторяю. Невнимательность пользователя за ошибку системы не засчитывается.
- Что же, мне теперь на этой планете так Чудом-Юдом и ходить?! - ужаснулась я.
На мой панический возглас подошла Талла Ней, но ничего спрашивать не стала, а сразу успокаивающе сообщила:
- Ничего непоправимого тут нет. Но для смены уже утвержденной фамилии придется подождать полгода. Таковы правила.
Дальнейшая регистрация происходила под мое угрюмое молчание, прерываемое односложными ответами. Теперь я тщательно следила за ходом беседы и не позволяла мыслям уплывать в сторону, хотя это было нелегко. Ведь по природе я довольно рассеянный человек, который предпочитает реальности свой внутренний мир, живущий по законам хронической рефлексии.
Через полчаса этой бюрократической пытки я направилась к выходу из «Межпланетариума». В руках у меня, помимо удостоверения, был финансовый чип-кошелек, карта с инструкцией, как добраться до своего острова, и электронный идентификационный браслет, подтверждающий право владения.
Талла Ней последовала за мной и на вопросительный взгляд сообщила:
- Посол Делл поручил оказывать поддержку и сопровождение, пока вы не доберётесь до острова Йо.
- Сколько времени займёт дорога туда? Мы ведь сейчас на главном острове.
- На аэробусе или аквабиле окажетесь у себя быстро, минут за двадцать. Но сначала вам необходимо заехать в резервацию.
Я резко остановилась.
- Зачем?
- Каждый иммигрант обязан содержать под своим контролем определенное количество рабов. Пятьдесят, не меньше.
- А в поместье их совсем не осталось разве?
- Те рабы идут в нагрузку.
- Зачем столько рабов? - жалобно спросила я. - Мне и с десяток за глаза.
- Без них вы не вольетесь в социум, - прямо ответила Талла Ней. - Кроме того, толерантные к рабам иммигранты с рабовладельческим статусом необходимы для сдвига общественного сознания. Чтобы процедура отказа от рабства произошла наиболее безболезненно... без массовых беспорядков и волн протеста. Законодательные ограничения вводятся слишком медленно.
- Ладно, - смирилась я и махнула рукой. - Показывайте, где эта ваша... резервация.