Глава 1
Глава 1. Отель De Rosa (1)
Несколько месяцев назад Чу Ян устроился на новую работу в качестве обслуживающего персонала в отеле De Rosa. Отель находился примерно в трех часах езды от центра города, окруженный сотнями миль хвойного леса в скалистых горах, перед которым виднелась только чистая голубизна озера Розмари. Весной и летом, стоя перед отелем, можно было видеть заснеженные горы вдалеке за зеркальной гладью озера и каскадное море деревьев, отражающих почти священный свет на фоне голубого неба, но зимой, к началу ноября, снег уже все покрывал. Озеро было похоронено под метром льда и снега, и, насколько хватает глаз, все было белым, таким белым, что, если смотреть на него слишком долго, глаза слезятся и даже может закружиться голова.
Озеро Розмари не было так известно, как озеро Луиза, и, естественно, не имело столько гостей, как таверна «Лейк-Луиза». Другим преимуществом отеля De Rosa был его спа-центр, но, к сожалению, он не был так известен, как отель Harrison Hot Spring недалеко от Ванкувера. Так что отель мало что стоил, а зима была бы особенно уныла. У отеля когда-то были свои дни славы, архитектурный стиль все еще принадлежал Европе 19-го века, с элегантностью, которая слегка стерта от жизни, как будто цепляясь за прошлое, а не преклоняясь перед современностью. Однако здание было старым, а оборудование несколько архаичным, и его обслуживание становилось все труднее в результате недавнего экономического спада. В конце концов, у отеля не было другого выбора, кроме как закрыть все комнаты в западном крыле и оставить открытым только восточное крыло.
Из-за его удаленности обслуживающий персонал отеля был в основном из местного города, а китайский обслуживающий персонал, такие как Чу Ян, становились все более редкими. К счастью, он ранее учился в университете в Ванкувере и хорошо говорил по-английски, иначе его бессознательно подвергли бы остракизму коллеги. Кроме того, он был осторожным и спокойным человеком, очень практичным и компетентным, поэтому вскоре его принял начальник и другие коллеги.
Он отвечал за уборку комнат и коридоров на третьем и четвертом этажах, доставку предметов, запрошенных гостями, предоставление информации об отеле или ресторанах в окрестностях или выполнение любых разумных запросов гостей. Однако определение «разумный» было относительно широким, поэтому Чу Ян понимал это так, что он должен попытаться удовлетворить любую просьбу гостя, если только его не просят продать свое тело или нарушить закон.