Часть I. Глава 5
Мариана потянулась за пультом и включила примостившийся на микроволновке старенький, видавший виды портативный телевизор - одну из реликвий, оставшихся после Себастьяна. Тот купил телевизор, еще будучи студентом, чтобы по выходным смотреть крикет и регби во время приготовления обеда. Точнее, обед готовила Мариана, а Себастьян делал вид, что помогает.
Телевизор барахлил, и экран несколько раз мигнул, прежде чем возникло изображение. Мариана выбрала новостной канал ВВС.
Журналист средних лет вел репортаж с места происшествия, где-то на природе. Уже смеркалось, и Мариана не могла толком разглядеть, где именно. Судя по всему, посреди какого-то поля или луга.
- ...найдено в Кембридже, в заповеднике «Пэрэдайз», - вещал журналист. - С нами рядом находится человек, поднявший тревогу. Расскажите, пожалуйста, что произошло, - попросил он кого-то, стоявшего вне видимости.
Камера повернулась, и в кадре появился нервный коротышка лет шестидесяти с покрасневшим лицом. Он растерянно моргнул, словно от яркого света, и сбивчиво забормотал:
- Несколько часов назад... я, как обычно, выгуливал в «Пэрэдайзе» собаку... примерно в четыре... может, в четверть пятого или двадцать минут... Мы шли вдоль реки по тропинке... там берег такой болотистый... и вдруг... - Он запнулся, не закончив фразы, и заговорил снова: - Мой пес... убежал куда-то в траву и не возвращался, как я его ни звал. Я подумал, что он погнался за какой-нибудь лисой или птицей, и пошел за ним. А там, у самой воды...
Мужчина как-то странно выпучил глаза. Мариана прекрасно понимала, что означает такое выражение лица. «Увидел что-то ужасное, - промелькнуло у нее в голове. - Не хочу ничего слышать. Не хочу знать, что случилось».
- Там лежала девушка... лет двадцати, не старше... - Мужчина торопился, желая выговориться. - Волосы до плеч... кажется, рыжие... Вся в крови... все вокруг залито кровью...
Он умолк, и журналист задал наводящий вопрос:
- Ее убили?
- Да, ударили ножом... Много раз... Не могу сказать, сколько именно. У нее было такое лицо... это ужасно... ее глаза... глаза распахнуты. Всё смотрят, смотрят...
Его голос сорвался, по щекам потекли слезы. «Он в шоке, - профессионально отметила его состояние Мариана. - Нельзя брать у него интервью. Кто-то должен это прекратить».
Видимо, осознав, что дело зашло слишком далеко, журналист закончил расспросы и снова возник в кадре.
- Последние новости из Кембриджа: полиция приступает к расследованию убийства. Жертвой стала девушка лет двадцати...