Глава 34

Первые признаки

Утро на острове Эсме было неимоверно тихим. Ветер едва касался белых занавесок, а море шептало что-то далёкое и спокойное.
Эмилия проснулась рано — не по своей воле. Внутри неё было странное ощущение пустоты и тревоги, будто что-то требовало её внимания.

Рука нащупала холодную часть кровати — Эдварда не было.

На прикроватной тумбочке лежала аккуратно сложенная записка. Почерк — идеальный, узнаваемый, её любимый.

«Любимая, я ушёл на охоту. Вернусь очень скоро. Спи, если сможешь. Я люблю тебя. — Э.»

Эмилия улыбнулась, приложила записку к груди и медленно поднялась, чувствуя, как в животе неприятно покалывает.

— Может, просто голод… — пробормотала она себе под нос.

На кухне она открыла холодильник.
Первое, что захотелось — йогурт.
Потом — арахисовая паста.
А следом — почему-то запечённая курица.

— Странный набор… — хмыкнула Эмилия, намазывая пасту себе на ложку и закусывая её йогуртом. — Ну и что? Беременная я, что ли?

Она сама рассмеялась собственным словам.
Но внезапно смех оборвался.

Её резко вывернуло.

Эмилия едва успела добежать до раковины.

— Черт… — выдохнула она, хватаясь за мрамор. — Это что сейчас было?..

В этот момент за её спиной раздался звук открывающейся двери.

— Эмилия? — голос Эдварда был встревоженным, слишком резким, будто он услышал её дыхание ещё на подходе к дому. — Что случилось?

Она обернулась — бледная, испуганная, растерянная.

— Эдвард… — она сглотнула. — Скажи… сколько прошло после свадьбы?

Эдвард моргнул, не понимая.

— Неделя. Почему?

Эмилия закрыла лицо ладонями, чувствуя, как внутри всё холодеет.

— Потому что… у меня задержка.

Кровь отлила от лица Эдварда.
Секунда. Две. Он будто застыл, превратившись в статую.

И в эту секунду зазвонил его телефон.

Карлайл.

Эдвард ответил, не сводя глаз с жены:

— Карлайл, что-то происходит. — голос его был натянут, как струна.

Эмилия медленно подошла к зеркалу в гостиной.
Подняла рубашку.

Её сердце остановилось.

Живот… был больше, чем был вчера. Намного.

— Эдвард… — выдохнула она, почти без голоса. — Это не просто задержка.

И тут она почувствовала.
Лёгкое движение изнутри.
Будто кто-то тронул её изнутри, осторожно, но ощутимо.

— Там что-то двигается… — прошептала она, и голос её дрогнул.

На том конце связь Карлайла стала резкой:

— Эдвард, ты слышал? Немедленно в Форкс. Сейчас же. Это не шутки.

В Эдварде что-то переключилось. Лицо стало каменным.

— Эмилия, собирай вещи. Мы уезжаем немедленно.

— Что происходит?! — воскликнула она, схватив его за руку. — Это… это ребёнок? Но прошло всего—

— Я не знаю! — сорвался Эдвард. — Но мы не можем рисковать. Ты… ты моя жизнь, ты моя жена! Я не позволю ничему навредить тебе!

Он набрал скорость, собирая вещи быстрее, чем человеческий глаз мог бы уследить. Чемоданы уже стояли у двери через минуту.

---

Дорога до аэродрома была тревожной. Эмилия всё сильнее держалась за живот — он менялся, она ощущала каждый новый толчок, каждый новый непонятный рывок внутри.

Эдвард остановил машину, выскочил из неё и пошёл показывать документы сотрудникам аэродрома.

Эмилия осталась одна в салоне.

Тряслись руки.
Холодный пот стёк по спине.
Телефон в кармане — единственное, что могло дать ей хоть какую-то опору.

И она позвонила первой, кому доверяла в этот момент.

Розали.

— Роуз… — голос Эмилии дрожал. — Ты можешь… пожалуйста, можешь помочь?

На том конце раздалось тяжёлое дыхание, почти рычание.

— Где вы? — спросила Розали ледяным тоном.

— Мы летим в Форкс. У меня… у меня живот вырос за одну ночь. И там что-то движется… Я боюсь.

— Я буду ждать. И если Эдвард сделал что-то, что может тебе навредить — клянусь всем, что у меня есть, я разорву его собственными руками.

---

Форкс встретил их серым небом и запахом холодного дождя.

У выхода из маленького аэропорта стояла Розали.
Платиновая, напряжённая, с лицом, на котором горел чистый гнев.

Эдвард только открыл дверцу машины, как Розали рванулась к ним.

— Где она?! — её голос был низким, опасным.

Эмилия вышла, прижимая ладонь к животу.

— Розали… — она попыталась улыбнуться, но вышло слабее, чем хотелось.

Розали мгновенно оказалась рядом, поддерживая её за спину.

— Всё хорошо, милая, — прошептала она невероятно мягким голосом. — Со мной ты в безопасности.

Эдвард шагнул ближе.

— Розали, успокойся. Я—

Но она развернулась к нему так быстро, что воздух дрогнул.

— Это ты её туда довёл! — процедила она. — Ты позволил ей… забеременеть! Ты даже понял, чем это может закончиться?!

— Я не позволял! — Эдвард сорвался. — Это произошло само!

— Она человек, Эдвард! — крикнула Розали. — А ты вампир! Это может убить её!

Эмилия закрыла лицо руками.

— Перестаньте! — крик её эхом отозвался под сводами деревянного навеса аэропорта. — Пожалуйста… я и так боюсь…

Розали мгновенно смягчилась, обняв Эмилию.

— Прости, милая… прости.

Эдвард шагнул ближе, его голос был почти сорван:

— Эмилия… Я сделаю всё, чтобы ты жила. Всё.

Она подняла голову, взглянула в его испуганные глаза.

— Я знаю, Эдвард. Но… мы должны понять, что со мной.

Розали кивнула.

— Едем к Карлайлу. И не смей отрываться от меня, Эмилия. Я с тобой до конца.

Она бросила убийственный взгляд на Эдварда.

— А ты молись, чтобы она выжила.

И они направились к дому Калленов — туда, где их ждала правда, которую никто из них не был готов услышать.