Глава 2
Мато возил её в магазин и домой с энтузиазмом замороженной рыбы. Джип уже ворчал включённым двигателем, припаркованный под голой магнолией, когда Габи выходила ему навстречу. Ветки царапали воздух над крышей, а из открытого окна вился дым от его сигареты.
- Привет, — Габи нырнула в машину. Запах её шампуня тут же смешался с ароматом кожи и табака.
Мато посмотрел на неё в зеркало заднего вида.
- Пристегнись.
За время пути туда и обратно Габи успевала прослушать весь его плейлист. Старый рок играл негромко, но бас ощутимо вибрировал в воздухе. Сначала она хотела что-то сказать, но потом передумала. Мато не выглядел человеком, которому важно, что она думает о погоде или книгах. Габи смотрела в окно. Он — на дорогу, и разговоры казались переоценены.
***
На второй неделе работы помещение стало больше походить на книжную подсобку, в которой наконец-то появился смотритель: грязный диван, коляску и тренажёр вынесли. Габи освободила себе проход к одному из стеллажей, прикинула направление и взялась за изучение книг. На верхней полке Карлос Кастанеда и части «Махабхараты» перепутались местами, и Габи встала на цыпочки, чтобы всё исправить.
Каждый раз, отправляя Клео фото книг, сложенных аккуратными стопками, она надеялась, что они их не выбросят, а просто продадут со скидкой. Порванные на переплёте, заляпанные кофе или книги-дубликаты тех, что уже стояли в комнате, — их все Габи бережно складывала в коробки, которые Мато выносил в конце дня. Между ними сложился рабочий порядок почти без слов. Она показывала — он забирал. Она сортировала — он выносил. Очевидно, думала Габи, мышцы он накачал самым естественным образом: поднимая плод чьего-то интеллектуального труда. Или таская стремянку.
Кроме этого про угрюмого «духовного брата» Клео она не знала ничего. Само определение, сначала интригующее, теперь перестало что-либо значить.
Клео пропадала в своём кабинете или на встречах, в ответ на фотографии посылая смайл с поднятым вверх большим пальцем и извинения:
«Отлично. Прости, не успела попрощаться. Уехала к клиентам».
Постепенно стало понятно: это не только букинистический магазин.