Глава 25 из 28

Ребекка и аттестат

Чат: «Блондинки правят миром» (хотя сервер наполовину сгорел)
Аларик Зальцман: У меня вопрос к аудитории. Вы все еще учитесь? Какого черта в моем классе истории сейчас сидят Елена, Бонни, Кэролайн, Марсель, Деймон... и ПОЧЕМУ КОЛ И РЕБЕККА ДЕРУТСЯ ЗА ПОСЛЕДНЮЮ ПАРТУ?!
Деймон Сальваторе: Рик, расслабься. Елена сказала, что ей нужно «наверстать упущенное», а я просто пришел проследить, чтобы к ней не подкатывали футболисты. Кстати, у тебя мел на пиджаке, выглядишь как неудачник.
Кол Майклсон: Зальцман, не ори. Я здесь ради высшей цели. Я пытаюсь понять, как современная молодежь умудряется не засыпать на твоих лекциях. Это магия? Внушение? Или ты просто используешь сонный газ?
Ребекка Майклсон: Аларик, заткнись и дай мне учебник. Мне нужен аттестат! Я около 60 раз сидела за партой 11 класса за последние сто лет, но ни разу не довела дело до конца! То Клаус нас заколол, то город сгорел, то я сама кого-нибудь случайно съела на выпускном.
Ребекка Майклсон: В этот раз я получу эту чертову бумажку об окончании школы, даже если мне придется внушить директору, что я — гений математики!
Марсель Жерар: А я здесь потому, что Ребекка сказала: «Если ты не пойдешь со мной в школу, я снова проткну тебя тем посохом». Аларик, просто ставь мне «зачет», я буду тихо сидеть в телефоне и восстанавливать свою армию в Clash of Clans.
Кэролайн Форбс: Ребекка, 60 раз?! Ты серьезно?! И ты до сих пор не знаешь дату подписания Декларации независимости?
Кэролайн Форбс: Аларик, извини их, я сейчас всё организую. Кол, выплюни жвачку! Деймон, убери ноги с парты!
Клаус Майклсон: А-ХА-ХА-ХА! Ребекка, ты — вечный школьник! Представь: «Первородная Барби: Попытка №61».
Клаус Майклсон: Рик, будь осторожен. Если ты поставишь моей сестре «два», она может случайно снести школу. Опять.
Бонни Беннет: Аларик, я здесь только для того, чтобы убедиться, что Кол не превратит кабинет химии в лабораторию по производству темной магии. Он уже трижды пытался украсть серу!
Кол Майклсон: Бонни, я просто хотел устроить небольшой «бум» на перемене! Школа — это скучно!
Генрих: Ребекка, а школа — это место, где учат охотиться? Почему у Аларика в руках не копье, а кусок известняка? И почему Деймон пьет из фляжки прямо перед ним? Это целебный отвар?
Элайджа Майклсон: Ребекка, я горжусь твоим стремлением к образованию. Наконец-то. Аларик, если возникнут проблемы — просто позвоните мне. Я приду и... «урегулирую» вопрос успеваемости моих родственников.
Аларик Зальцман: Элайджа, НЕТ! Не приходи! Твое «урегулирование» обычно заканчивается горой трупов и судебными исками!
Аларик Зальцман: Деймон, убери фляжку! Мы на уроке истории, а не в баре в 1920-х!
Деймон Сальваторе: Рик, ты сам сказал — история. Я просто воссоздаю атмосферу Сухого закона. Погружение в предмет, понимаешь?

Ребекка Майклсон: Мне. Нужен. Аттестат.
Ребекка Майклсон: Я не шучу, Аларик. Я уже выбрала платье на выпускной, я купила туфли, которые стоят больше, чем всё здание этой школы, и я поклялась Мэтту Доновану, что на этот раз я дойду до вручения дипломов, не вырвав никому позвоночник!
Аларик Зальцман: Ребекка, ты только что проткнула парту циркулем, потому что я спросил про Французскую революцию. Ты буквально была там в это время! Ты ДОЛЖНА это знать!
Ребекка Майклсон: Я была занята! В Париже в то время были отличные распродажи конфискованных париков и гильотины работали слишком громко, я не могла сосредоточиться на политике!
Кол Майклсон: А-ха-ха! Рик, ставь ей «отлично» за личный опыт.
Кол Майклсон: Кстати, я только что внушил учителю физкультуры, что я — капитан команды по доджболу. Ребекка, если хочешь аттестат, просто дай мне пять минут наедине с комиссией, и ты закончишь школу с золотой медалью. И, возможно, как почетный директор.
Кэролайн Форбс: Кол, НЕТ! Никакого внушения! Мы должны сделать всё честно. Ребекка, я буду твоим репетитором. Мы выучим всё: от биологии до тригонометрии.
Деймон Сальваторе: Барби, ты серьезно хочешь учить тригонометрии женщину, которая видела, как Пифагор еще в сандалиях по песку рисовал?
Деймон Сальваторе: Ребекка, забей на аттестат. Пойдем лучше в Чикаго к Стефану, там диплом не спрашивают, там спрашивают, сколько литров ты можешь выпить и не упасть.
Ребекка Майклсон: НЕТ! Я хочу быть нормальной! Я хочу бумажку, где написано, что я не просто «древнее зло», а выпускница Мистик-Фоллс!
Ребекка Майклсон: Аларик, если ты сейчас же не поставишь мне оценку, я приглашу Клауса на родительское собрание.
Аларик Зальцман: ...
Аларик Зальцман: ПЯТЬ! Ребекка, у тебя пять за четверть! Только, ради всего святого, не зови Клауса. В прошлый раз, когда он приходил в школу, нам пришлось перестраивать спортзал и вызывать экзорциста для школьного совета.
Клаус Майклсон: О, Рик, а я уже купил костюм «заботливого старшего брата». Жаль. Я так хотел обсудить программу литературы... особенно те моменты, где я упоминаюсь в исторических сносках как «неопознанный зверь».
Елена Гилберт: Ребекка, поздравляю... Наверное. Это будет твой первый аттестат за 1000 лет?
Ребекка Майклсон: Да! И я собираюсь вставить его в золотую рамку и повесить над камином прямо под портретом Майкла. Пусть старик знает — я закончила школу, а он так и остался злым дедом с плохим Wi-Fi!

Комментарии (0)

Войдите, чтобы оставить комментарий