Первая встреча
Глава 1
— Официально: я ненавижу День Святого Патрика, — заныл Колин, подсаживаясь ко мне в баре.
У Колина рыжие волосы и характерные для ирландца веснушки. Если бы он был на несколько дюймов ниже, его можно было бы принять за леприкона. Неудивительно, что он ненавидел этот праздник.
— Ты ирландец, — сказал я. — Говорить такое — богохульство.
Колин О'Конелл был моим кузеном и лучшим другом. Мы были практически родными братьями, взрослея и делая все вместе.
Он передал мне пиво, так как была его очередь оплачивать счет, и улыбнулся:
— Да, но если я увижу еще одного студента, одетого в неоново-зеленые очки с трилистником, пьющего наш эль,я буду бить его до тех пор, пока он не наложит в штаны.
В баре нашего друга «Зелёный гоблин» народу было больше, чем обычно в среду вечером. Но именно в этот день в году все думали, что в них было немного ирландского. Если, конечно, не считать, что, на самом деле, это не так. Им просто нравилось одеваться в зеленое, пить дерьмовое, поддельное ирландское пиво и болтать о сухом завтраке с акцентом леприконов.
Большинство из этих придурков были слабаками и не знали, что значит быть ирландцем. Плевать. Это раздражало, да. Но я не позволял этому доставать или беспокоить меня так же сильно, как это бесило Колина.
— Но подумай обо всех студенточках с этими тупыми значками «Поцелуй меня, я — ирландка», — сказал я. — Это ведь в итоге срабатывает, не так ли? Я имею в виду, им просто нравится парень с акцентом. Это как валерьянка для кота. Пользуйся и наслаждайся этим, мужик.
Колин вздохнул:
— Да, но почему так трудно найти истинную ирландку? Ту, которая сможет пить залпом эль и время от времени мириться с моими выходками.
— Чувак,твои выходки это залезть к чужой женщине под юбку? — рассмеялся я,мой брат всегда был неразборчив к женщинам и никогда ни у одной не задерживалась больше,чем на один раз. — Поверь мне,Ирландки приносят много проблем,так что найди какую-нибудь американскую чику.
— Я был бы верным... — начал было говорить он,но что-то резко его остановило,взглянув на него я увидел,что он уставился вперёд,открыв рот. — Брат,я влюбился.
Я снова рассмеялся и повернул голову назад,чтобы улицезреть новый объект внимания Колина.