Глава 4
Двери распахнулись с тихим, но властным скрипом, словно сам замок нехотя подчинился ей. Тронный зал был погружен в полумрак. Огромные факелы в стенных нишах догорали, отбрасывая на серые, каменные стены ,гигантские, пляшущие тени. Воздух был тяжел и холоден, пах пылью, воском и влажным камнем. И в этом сумрачном пространстве, на огромном расстоянии от входа, высился Железный Трон. Монстр из тысячи мечей, склепанный огнем Балериона, был самым темным пятном в зале, поглощая и без того скупой свет.
На леденящем душу троне, сидел король Визерис Первый. На голове его красовалась корона, а руки покоились на мече, которым он упирался в пол перед собой. Он был не один. Рядом, по правую руку, стоял Отто Хайтауэр, с его неусыпным взором. Их было двое. Не было ни стражников, ни придворных. Только отец, и тень его десницы, нависшая над ним. Под ногами у Визериса лежал развернутый пергамент — модель очередной башни для его макета Валирии.
Шаги Дейнерис отдавались гулким эхом в пустоте зала. Она шла по длинному, холодному проходу, чувствуя, как взгляд отца устремлён на неё. В этом взгляде не было привычной рассеянности или усталой доброты. Он был тяжел, как свинец, и мерзок, как сырой подвал. В нем читалось раздражение, усталость и что-то еще - не разочарование, а скорее досадливое недоумение. То самое, что она уловила сегодня в голосе Рейниры.
Она остановилась на почтительном расстоянии, скрестив руки за спиной. Поза солдата, рыцаря, но уж точно не принцессы.
-Отец, -голос девушки прозвучал четко, отчеканивая каждый звук, чтобы он не дрогнул.-Вы желали меня видеть.
В тронном зале повисла тишина. Казалось что она обволакивает находящихся в помещении, и уничтожает их изнутри.
Визерис ничего не сказал. Он смотрел на нее, и его лицо, обычно мягкое, сейчас казалось высеченным из того же холодного камня, что и стены.
-Где ты была?-Словно гром среди ясного неба, раздался его голос в зале.
Дейнерис молчала, осмысливая вопрос, и анализируя последствия своего предстоящего ответа. Правильным решением будет сказать правду.
-У моря.-безэмоционально ответила она.
-Семь часов, -наконец произнес он. Голос был тихим, плоским, лишенным интонаций. -Семь часов поисковые отряды прочесывали Королевский лес. Я отозвал дозоры со Ступеней. Я приказал поднять на ноги городскую стражу. Весь город знает, что младшая принцесса пропала. И все это время...-он сделал паузу, и воздух между ними стал еще гуще, - ...все это время ты сидела на берегу и любовалась морем?