Глава IX, в которой две Джулии
— Я... Мне... Мне показалось, что я схожу с ума. Наверное, так и есть... — донеслись до нас слова мисс Уайт, когда мы приближались к сборищу людей.
Мисс Уайт стояла, словно неживая. Её лицо побледнело, а губы приняли даже синеватый оттенок. Мне и самой стало страшно, глядя на неё. Я даже не обращала внимания на этих людей, так же окружавших её.
— Мисс Уайт! Что случилось?!
— О, дети пришли... Дети... Дети мои... — мисс Уайт как-то странно засмеялась, глядя на нас.
Глаза её, казалось, стали стеклянными.
— Что произошло? — растерянно спросил Луи, увидев состояние мисс Уайт.
— Мы прибежали сюда, как только услышали душераздирающий крик. Это была мисс Уайт. Мы так перепугались! Думали уже, умер кто! – сказала какая-то женщина, придерживающая мисс Уайт за руку.
— Так что же случилось?! Что с ней?
— Когда мы с мужем прибежали сюда, она стояла на пороге дома с безумным видом, указывая на дверь.
— Она... Сошла с ума?
— Нет, конечно, нет. Она очень напугана, у неё срыв. Это пройдет. Будет лучше, если сегодня она переночует у нас. Я врач, только сейчас на пенсии. Если ей станет хуже, я смогу ей помочь.
— Но что довело её до такого состояния? Она не объяснила вам?
— Объяснила... — вздохнула пожилая дама. — В этом-то и дело. Не знаем, как реагировать, что думать...
— Ну так расскажите! Что произошло? – нетерпеливо воскликнул Луи.
— Она сказала... — женщина в нерешительности пожевала губами морщинистыми. — Что у неё зазвонил телефон. Сначала в трубке молчали, тогда она её положила. Но затем звонок повторился. И там послышалось... – женщина выдержала театральную паузу и взволновано прошептала, – пение...
— Что? – переспросила я, неуверенно.
— Да-да, пение. Она так сказала... Она слышала, как пела девушка. Какую-то странную песню. Непонятно, о чем она пела. Протяжно, жалобным голосом. Ей стало не по себе, и она положила трубку, но по её словам, пение продолжилось. Затем оно становилось всё громче и громче, потом ей показалось, что музыка наполнила весь дом и непонятно, откуда она доносилась...
Я замерла на месте. Просто оцепенела от страха, внезапно поглотившего меня. Он накрыл меня с головой, не позволяя придумать никакого логического объяснения.
— Что это значит? — спросил Луи, прищурившись.
— Я не знаю... Она так сказала. Что эта песня просто продолжала звучать даже после того, как она положила трубку. Что это может значить? Я знаю мисс Уайт, эта женщина в здравом уме, и на галлюцинации это не похоже.