Экстра 4.3: Яблоко от яблони
Маленькому Луке исполнилось три года, и особняк перестал быть тихим местом. Если Луи надеялся, что гены аристократии возьмут верх над жаждой скорости, то он жестоко ошибался.
_________
Луи спустился на первый этаж, кутаясь в шелковый халат. Дома было подозрительно тихо. Слишком тихо для субботы. Он заглянул в гостиную — пусто. В детскую — никого. Наконец, он направился к святая святых Кая — в огромный технологичный гараж.
Картина, представшая его взору, заставила Луи прислониться к дверному косяку и тяжело вздохнуть.
Кай лежал на спине под своим коллекционным болидом, по локоть в масле. Рядом, в точно такой же позе, лежал маленький Лука. Его крошечный комбинезон был безнадежно испачкан черной смазкой, рыжие вихры торчали в разные стороны, а на лбу красовалось пятно от мазута.
— Ключ на десять, напарник, — скомандовал Кай из-под машины.
Лука с невероятно серьезным лицом схватил инструмент и ловко подал его отцу.
— Позалуйста, папа! Провель еще зажигание!
— Лука... — тихий, холодный голос Луи заставил обоих «механиков» одновременно вздрогнуть.
Две рыжие головы синхронно высунулись из-под болида. Кай виновато улыбнулся, сверкнув зубами, а Лука нахмурился точно так же, как Кай, когда злился на судей.
— Мы просто... проверяем подвеску, — начал оправдываться Кай.
— Он весь в масле, Кай. У него через час урок игры на флейте, — Луи подошел ближе, глядя на своего сына.
Лука встал, вытер руки о комбинезон (сделав только хуже) и посмотрел на папу Луи своими огромными синими глазами — глазами Луи, в которых сейчас горел чистый азарт Кая.
— Папа, флейта не лучит (не рычит), — заявил Лука, топнув маленькой ножкой. — Флейта — это сюм. А мотол — это музыка!
Луи замер. Он посмотрел на Кая, который за спиной ребенка довольно показывал большой палец.
— Ну надо же, — прошептал Луи, подходя и поднимая маленького грязного альфу на руки, игнорируя то, что дорогой халат теперь тоже в масле. — Ты только посмотри на него, Кай. Он такой же урод, как и его глупый отец. Абсолютно неуправляемый.
— Эй! — Кай поднялся, вытирая руки тряпкой. — Зато он знает разницу между карбюратором и впрыском! И вообще, «урод» — это в нашем доме комплимент, я помню правила.
Луи посмотрел на сына, который уже пытался выхватить у него из кармана связку ключей от машины. Лука сощурился, хитро улыбнулся и чмокнул Луи в щеку, оставив на ней черный масляный след.
— Маслына поехала! Врррум! — закричал ребенок.
— Да, Кай, ты победил, — вздохнул Луи, прижимая к себе маленькую копию своего мужа. — В этом доме официально закончилась тишина. На ближайшие восемнадцать лет.
Кай подошел и обнял их обоих своими огромными руками, пахнущими металлом и победой. Запах лимона теперь был повсюду, и Луи, к своему удивлению, понял, что ваниль в этом гараже звучит как никогда правильно.