Глава 78. Экстра 2. В те годы я учился в школе магии
1
Это удивительная ветвь множественных историй. Она возникает на мгновение — и в следующее же мгновение исчезает. Почти никто не замечает её существования.
Кроме тебя, читающего этот отчёт.
2
Джозеф Честер — волшебник, владеющий магазином магических товаров в Косом переулке.
Его брат — сквиб, который управлял клиникой в мире маглов. Недавно в клинике произошёл пожар, в результате которого погибла вся семья, за исключением маленького племянника. В тот день Джозеф пришёл в приют, чтобы забрать мальчика к себе.
Всю дорогу он размышлял, как объяснить все тонкости волшебного мира ребенку, выросшему в мире маглов. Мальчик наверняка испугается, узнав, что его дядя — волшебник.
Однако, встретив маленького племянника, Джозеф понял, что слишком много думал.
Его племянник сидел посреди группы детей, держа в руке квадратный кусок дерева, и с силой ударил ладонью по столу.
– Дорогие читатели, давайте продолжим с того места, где остановились в прошлый раз. Когда Гарри Поттер схватил напоминалку у Драко Малфоя, его увидела профессор Макгонагалл, он присоединился к команде по квиддичу и занял позицию ловца. Драко увидел, что жизнь Поттера стала прекраснее, и его лицо перекосилось...
Джозеф Честер: "..."
...Как объяснить этому ребенку, что жизнь в волшебном мире на самом деле не такая уж и захватывающая?
3
Вскоре после того, как он привёз племянника домой, пришло письмо о зачислении в Хогвартс.
Маленький племянник обнял сову и разрыдался. (Позже у совы развилось посттравматическое стрессовое расстройство, и она отказалась снова доставлять письма о зачислении в Хогвартс.)
Джозеф знал, что дети обычно радуются письму о зачислении, но его племянник был не просто счастлив — он был в восторге...
– Ты не понимаешь, дядя! – Маленький племянник рыдал навзрыд, говоря: – Это письмо опоздало на много лет!
После этого он попросил рамку, вставил в неё письмо и повесил в спальне, чтобы любоваться им каждый день.
«...Дядя и правда этого не понимает», – подумал Джозеф.
4
Первое сентября. Лондон, вокзал Кингс-Кросс. Платформа девять и три четверти.
Волшебники, пришедшие проводить своих детей в школу, заметили странного ребёнка.
Он снова и снова прыгал сквозь стену: внутрь — наружу, внутрь — наружу... После того как он проделал это бесчисленное количество раз, один рассерженный мужчина схватил его за воротник и силой потащил к поезду.