Глава XIV

Рюноскэ

Неоновый Токио расплывался в смазанные полосы, когда я вжимал педаль газа в пол. Мой Lexus LC500 ревел, проглатывая километры со скоростью разъяренного зверя. Светофоры? Плевать. Правила? Забудьте. Когда жизнь Такеши, брата по оружию и единственного человека, которого я мог назвать другом, висела на волоске, город мог и подождать.

Последний звонок Такеши оборвался на полуслове, словно кто-то вырвал шнур из розетки. Внутри меня заскребся ледяной червь предчувствия. Я знал: что-то пошло чертовски не так.

Заброшенный ресторан «Под луной Исэ», когда-то блиставший огнями и смехом, теперь зиял черными глазницами выбитых окон. Место, где в прошлом состоялась наша первая крупная сделка, теперь стало ареной для игры в кошки-мышки. Я вышел из байка, чувствуя тяжесть Beretta 92FS – холодное утешение в надвигающейся буре.

Ощущение чужого взгляда обжигало кожу. Я не видел их, но знал, что они там, в тени, как ядовитые змеи, готовые к броску. Инстинкт, отточенный годами, заорал во мне. Не раздумывая, я развернулся и выпустил короткую очередь в сгущающуюся тьму. Звук выстрелов эхом прокатился по пустынным улицам.

Бинго.

Тихий хрип и глухой удар о землю подтвердили попадание. Я подошел к разбитому окну, осколки хрустели под ногами. Внутри – ничего. Лишь пыль, паутина и призраки минувших дней.

И тут зазвонил телефон.

На дисплее высветилось имя: ДУШАН. Глава сербской мафии. Змея, которую мы пригрели на своей груди, а теперь она готова была вонзить свои ядовитые зубы.

Я принял вызов, но молчал, давая ему насладиться моментом.

– Рюноскэ, – прозвучал вкрадчивый, пропитанный презрением голос Душана. – Не хочешь зайти? Как-то невежливо получается.

Я услышал его усмешку даже через динамик телефона – сытый, хищный звук.

– Что с моим человеком? – процедил я сквозь зубы.

– О, этот громила? – театрально вздохнул Душан. – Пока жив. Но он немного расстроил моих ребят. Знаешь, троих отправил в лучший мир. Некрасиво получилось, Рюноскэ. Очень некрасиво.

Я сжал телефон так, что костяшки пальцев побелели. Желваки на скулах заходили ходуном, выдавая ярость, бушующую внутри.

– Душан, – прорычал я в трубку. – Не испытывай мое терпение.

– Тише, тише, Рюноскэ. Не стоит так нервничать. Мы всего лишь немного подбодрили твоего друга. Кокаин, знаешь ли, отличная штука, чтобы взбодриться.

Я закрыл глаза, борясь с желанием разнести этот проклятый ресторан вместе со всеми его обитателями. Но сейчас нельзя. Сначала Такеши.