Глава 3.
Оливия.
Я беспокойно оглядываюсь по сторонам, ища глазами его.
Он никогда не оставляет меня одну надолго. Он следит, чтобы всё было в порядке, он всегда где-то поблизости... Но сейчас его нигде нет.
В воздухе виснет тяжелое напряжение. Я стараюсь сидеть неподвижно, разглядывая интерьер, лишь бы не встречаться с ней взглядом. Но я кожей чувствую, как её глаза сверлят меня; щека горит от этого пронзительного, нездорового внимания. Когда она начинает говорить, мне приходится посмотреть на неё.
- Ты такая красавица, Джи! - она улыбается, и её глаза лихорадочно блестят. - Не волнуйся, Ник уже без ума от тебя!
Я смотрю на неё в замешательстве, но послушно натягиваю ответную улыбку. Пальцы дрожат, когда я пытаюсь сделать глоток чая, который она так любезно мне налила.
Он говорит, что ей становится лучше, когда я рядом.
Но она больна.
И мне до смерти страшно оставаться с ней, когда «болезнь» берет верх. Я молчу об этом. Ни единой душе. Если я признаюсь, меня перестанут любить. Они просто подтвердят то, что я и так знаю, но о чем они боятся сказать вслух: я - обуза. Тяжелый, неудобный груз.
Поэтому я веду себя тихо. Не высовываюсь. Делаю всё, что велят. Только поэтому я сейчас сижу здесь - в этом дурацком платье, с чужой прической и плотным макияжем - и покорно улыбаюсь ей в ответ.
Внезапно реальность трескается. Становится холодно и темно.
Я больше не в уютной комнате. Я на краю утеса. Хлещет ледяной дождь. Я кричу, впиваюсь ногтями в скользкую грязь, пытаясь зацепиться за жизнь, но земля уходит из-под ног. Она тащит меня за волосы к самому обрыву. Я плачу, умоляю её остановиться, но передо мной другой человек. Лицо, которое только что сияло нежностью, теперь искажено первобытным гневом и отвращением.
Грязь забивается под ногти, смешиваясь с кровью, но пальцы лишь беспомощно скользят по мокрой траве. Каждый рывок за волосы отзывается острой болью в самом черепе, заставляя голову запрокидываться назад, навстречу ледяным каплям дождя.
-Пожалуйста! -мой голос срывается на хриплый шепот. - Пожалуйста, остановись!
Она замирает на секунду, и я на мгновение верю, что это слово подействовало. Но она лишь наклоняется ниже, ее лицо оказывается в сантиметрах от моего. В ее глазах нет и следа того тепла, которое было за чайным столом. Там лишь пустота и холодная, расчетливая ненависть.
-Ты - ошибка. Из-за тебя всё пошло не так. Джи, дом, моя жизнь... Ты думала, если наденешь это платье, я забуду, кто ты на самом деле?