Рождество, Зеркало и Проблемы Лили

Напряжение между Лили и Гермионой спало после инцидента с троллем. Соперничество никуда не делось — оно просто превратилось из враждебного в продуктивное. Теперь они часто обменивались замечаниями по книгам в библиотеке, иногда споря до хрипоты, но всегда в итоге признавая правоту друг друга.
Приближалось Рождество. Лили, Гарри и Рон решили остаться в Хогвартсе, так как Гермиона уехала к родителям, а Гарри просто некуда было ехать.
В дни перед праздником Лили впервые проявила ту скрытую теплоту, о которой мало кто догадывался.

Хогвартс, покрытый снегом и украшенный по случаю праздника, стал невероятно уютным. Когда в Сочельник они с Гарри и Роном проснулись, их ждали подарки.
Лили развернула свои: новую метлу для чистки от Рона, набор для ухода за когтевзрывами от близнецов (довольно бесполезный, но забавный подарок), и огромный, тяжёлый, старинный том по продвинутой трансфигурации от профессора Макгонагалл.
Гарри получил плащ-невидимку. Когда он показал его Рону, Лили отреагировала с почти материнской заботой, которой она никогда раньше не проявляла:
— Гарри, это невероятно опасно. Это, должно быть, очень старый и ценный артефакт. Он, очевидно, принадлежал твоему отцу. Никогда не используй его, чтобы попасть в неприятности... только для того, чтобы выбраться из них. Пожалуйста, пообещай мне это.
Гарри, поражённый её серьёзностью и тихой эмоцией, кивнул.
— Обещаю, Лили.
Затем Лили вручила Гарри свой подарок. Это был не свитер и не сладости. Это была толстая записная книжка в кожаном переплёте.
— Я заметила, как ты смотришь на старые карты и исторические заметки, — тихо сказала она. — Здесь я составила глоссарий самых распространённых устаревших магических терминов, которые ты можешь встретить в книгах о Хогвартсе. Это поможет тебе читать между строк. Это моя помощь.
Это был идеально продуманный, умный и глубоко личный подарок, отражающий её понимание нужд Гарри.