Глава 34. Последнее испытание. Часть 1

В день Турнира во время завтрака за гриффиндорским столом было особенно шумно. Совиная почта при­несла Гарри открытку от Сириуса с пожеланием удачи - всего только кусок пергамента с отпечатком грязной со­бачьей лапы, но у Поттера все равно потеплело на сердце.
Как обычно, прилетела сипуха, принесла Гермионе све­жий номер «Ежедневного пророка». Она развернула га­зету и поперхнулась, забрызгав всю первую страницу тыквенным соком.
- Что такое? - хором спросили её Гарри и Рон.
- Ничего, - торопливо ответила Гермиона, пытаясь спрятать газету, но Рон успел выхватить её.
Он увидел крупный заголовок на первой странице и возмущенно воскликнул:
- Старая корова! Именно сегодня!
-Что там? - спросил Гарри. - Снова Рита Скитер?
- Нет, - ответил Рон и, так же как Гермиона, попы­тался куда-нибудь деть газету.
- Опять обо мне? - спросил Гарри.
- Да нет, - дрогнувшим голосом возразил Рон.
Не успел Гарри выдернуть газету у него из рук, Драко Малфой уже кричал из-за стола слизеринцев:
- Эй, Поттер! Поттер! Как твоя голова? Как себя чув­ствуешь? Надеюсь, ты нас не покусаешь?
У Малфоя в руках была та же газета. Слизеринцы рас­смеялись и, как один, повернулись в сторону Гарри - интересно, что он сейчас сделает.
- Дай-ка взгляну, - сказал Гарри Рону. Рон неохотно повиновался.
развернул газету и увидел фото под огромной шапкой: ГАРРИ ПОТТЕР «НЕЗДОРОВ И ОПАСЕН» Мальчик, сокрушивший Того-Кого-Нельзя-Называтъ, сейчас нездоров и, возможно, опасен, - сообщает наш спе­циальный корреспондент Рита Скитер. - Недавно стали известны тревожные факты, касающиеся странного поведения Гарри Поттера. Эти факты вызывают серьезные опасения: сможет ли он дальше участвовать в столь трудном соревновании, как Турнир Трех Волшеб­ников, и даже вообще учиться в школе «Хогвартс». Эксклюзивная информация, полученная «Ежеднев­ным Пророком», подтверждает, что Поттер постоян­но теряет сознание на уроках и часто жалуется на боль в шраме (отметина на лбу - последствие прокля­тия, которым Сами-Знаете-Кто пытался его убить). В понедельник наш специальный корреспондент стал свидетелем того, как Поттер с криком выбежал из ка­бинета предсказаний: у него так болел шрам, что он больше не мог сидеть на уроке. Ведущие специалисты больницы магических болезней и травм Святого Мунго полагают, что мозг Поттера, возможно, пострадал во время нападения Сами-Знаете-Кого и что многократные жалобы на боль в шраме - про­явление застарелой психической нестабильности. - Возможно даже, что он притворяется, - заявил один из специалистов. - Известно, что это один из мно­гих способов привлечь к себе внимание окружающих». «Ежедневному Пророку» удалось выяснить некото­рые тревожные обстоятельства, касающиеся Гарри Поттера, которые директор Хогвартса Альбус Дамб­лдор утаил от магической общественности. - Поттер - змееязычный волшебник, - сообщил нам Драко Малфой, четверокурсник из Хогвартса. - Пару лет назад в замке был совершен ряд нападений на учащихся. Многие подозревали в них Поттера: в Дуэльном клубе на глазах у всех он в приступе ярости приказал змее напасть на своего однокашника. Но тогда все это замяли. Кроме того, у Поттера в друзьях оборотни и великаны. Похоже, стремление к власти может толкнуть его на что угодно. Змееязычие, т. е. способность разговаривать со змея­ми, давно считается одним из видов Темных Искусств. Не зря самый известный змееязычный маг современности - Тот-Кого-Нельзя-Называть. Член Лиги Защиты от Тем­ных Искусств, пожелавший остаться неназванным, за­явил, что, по его мнению, необходимо возбудить рассле­дование в отношении всех змееязычных волшебников. - Лично я, - сказал он, - испытываю большое недо­верие к каждому, кто умеет разговаривать со змеями, по­скольку этих тварей часто используют в самых злове­щих видах черной магии и они традиционно ассоцииру­ются со злом в чистом виде. И конечно, все, кто водит дружбу с такими носите­лями зла, как оборотни и великаны, не могут не обладать склонностью к насилию. Альбусу Дамблдору следует серьезно подумать, допус­кать ли такого ученика к участию в Турнире Трех Вол­шебников. Существует опасность, что Поттер, обуре­ваемый безрассудным стремлением выиграть, захочет прибегнуть к черной магии, ведь сегодня вечером зак­лючительное состязание Турнира.
- Очередная глупость в мой адрес, - заметил Гарри, небрежно сворачивая газету.
За столом слизеринцев Малфой, Крэбб и Гойл весе­лились вовсю: крутили пальцами у виска, корчили де­бильные рожи и высовывали языки, шевеля ими на ма­нер змей.
- Но как она узнала, что у тебя на предсказаниях за­болел шрам? - удивился Рон.
- В замке её, конечно, не было. И она не могла ничего слышать... - сказала Веатрикс.
- Окно-то было открыто, - ответил Гарри. - Я от­крыл его сам, чтобы вдохнуть воздуха.
- Но мы были на самом верху Северной башни! - вос­кликнула Гермиона. - Стоя на земле, ничего не услышишь!
За столом слизеринцев Малфой, Крэбб и Гойл весе­лились вовсю: крутили пальцами у виска, корчили де­бильные рожи и высовывали языки, шевеля ими на ма­нер змей.
- Но как она узнала, что у тебя на предсказаниях за­болел шрам? - удивился Рон.
- В замке ее, конечно, не было. И она не могла ничего слышать... - сказала Лекси.
- Окно-то было открыто, - ответил Гарри. - Я от­крыл его сам, чтобы вдохнуть воздуха.
- Но мы были на самом верху Северной башни! - вос­кликнула Гермиона. - Стоя на земле, ничего не услышишь!
- Ну это же ты исследовала магические способы под­слушивания! - напомнил Гарри. - Вот и объясни нам, как она умудрилась подслушать!
- Да, исследовала, - сказала Гермиона. - Но я... мне...
Внезапно лицо ее приняло странное, отсутствующее выражение. Она медленно подняла руку и запустила пальцы в волосы.
- Что с тобой? - забеспокоился Рон.
- Ничего, - прошептала Гермиона.
Она опять взлох­матила пальцами свою гриву, потом медленно поднесла руку ко рту, как будто говорила в невидимую рацию.
Гарри и Лекси с Роном, ничего не понимая, уставились друг на друга.
- У меня идея, - произнесла Гермиона, глядя в про­странство.
- Кажется, я знаю... потому что так никто бы не увидел... даже Грюм... и она смогла бы забраться на по­доконник... но у нее ведь нет разрешения... точно, нет раз­решения... Похоже, она у меня в руках! На секунду сле­таю в библиотеку - хочу окончательно убедиться!
С этими словами Гермиона схватила сумку и выбежа­ла из Большого зала.
- Эй! - крикнул Рон вслед. - У нас через десять ми­нут экзамен по истории магии!
Ну, дела, - протянул он, оборачиваясь к Гарри.
- Эта Скитер сидит у нее в печен­ках, она даже про экзамен забыла. Что вы будете делать на экзамене у Биннса - читать?
- Да, наверное, - ответил Гарри.
Но в этот миг к ним подошла профессор МакГонагалл.
- Поттер, все участники Турнира собираются после завтрака в комнате, примыкающей к залу.
- Но ведь соревнование начнется вечером! - вос­кликнул Гарри, испугавшись, что перепутал время, и уро­нил на мантию кусочек яичницы.
- Конечно, Поттер. В комнате собрались семьи уча­стников Турнира. Они приглашены посмотреть после­днее состязание. И вы сегодня сможете провести со сво­ими весь день.