Глава 6: Гранты
2000 год. 10 сентября. Дом Эриха и Мими Гранта. Полдень.
Кухня была маленькой, но тёплой.
Солнечный свет пробивался сквозь занавески с выцветшими цветами и ложился золотыми полосами на стол. В вазе лежали апельсины. Один из них уже начинал подсыхать.
Тогда Эриху было двенадцать.
Он сидел за столом, вытянув ноги под него, и делал вид, что читает книгу. Но на самом деле он слушал. Слушал, как его отец по имени Эдвард Грио разговаривал с некими людьми по телефону.
— Что?!... Я сказал прийти на том же месте! Какой ещё рядом с цветочным магазином?! Если хочешь получить товар, то будешь ходить по моим правилам! — громко сказал Эдвард Грио.
В кухне повисла тишина. Даже холодильник, казалось, перестал гудеть.
Эдвард Грио был наркодилером — с растрёпанными волосами и серо-стальными глазами, как у своего сына, Эриха Гранта. Эти глаза редко выдавали страх. Чаще, холодный расчёт.
Он резко выдохнул в трубку.
— Нет! Без самодеятельности! Делай, как сказано!
Телефон лёг на стол чуть громче, чем нужно.
Эрих не поднял глаз. Но внутри у него всё сжалось. Он давно понял, что отец занимается чем-то опасным. Но не знал деталей.
Эдвард повернулся. На лице было спокойствие. Почти нежное.
— Читаешь? — спросил он.
— Да, — ответил Эрих.
— Хорошо. Учись думать. Мир любит тех, кто думает быстрее других.
В этот момент в кухню вбежала Мими Грант, с серо-яркими глазами. Ей тогда было всего пять лет. В руках была кукла с оторванной пуговицей вместо глаза.
— Папа, смотри! Она теперь пират!
Эдвард рассмеялся. Настояще, громко. И вот это было самым странным.
Он мог кричать в трубку так жёстко и грубо. Но через секунду смеяться так, будто ничего тёмного в его жизни не существовало.
Он подхватил Мими на руки.
— Пиратка, значит? Тогда ей нужен корабль.
— И золото! — серьёзно добавила она.
— Золото! обязательно!
В этот момент дверь кухни медленно приоткрылась, и в комнату вошла Милана Гранда, мать детей. Она была изящной женщиной с мягким взглядом, способным утешить кого угодно. В её тёмных волосах блестели золотистые пряди, а улыбка согревала комнату сильнее, чем солнечные полосы на столе.
— Вот вы где! — сказала она, подходя к детям, и её голос дрожал от радости.
Мими бросилась к маме, а Эрих, сияя от счастья, подпрыгнул рядом и обнял её за талию. Он смеялся, глядя на мать, и в его глазах отражалась чистая детская радость, без забот и тревог.
— Мои маленькие герои! — прошептала Милана, прижимая их к себе.
Эрих смеялся, ощущая тепло и любовь. Ему казалось, что в этот момент весь мир подчиняется их счастью, что ничто и никто не может разрушить их маленький островок радости.