6 глава
Утро выходного дня обещало быть блаженным, никаких будильников, никаких школьных звонков, только долгожданная тишина и возможность вдоволь поспать. Однако мои надежды на мирное продолжение сна, как это часто бывало, разбились о знакомый и властный голос мамы.
— Джамиля, спускайся скорее! Уже полдень, хватит рассиживаться! — доносилось снизу, эхом отдаваясь в сонной тишине комнаты. Голос мамы был полон привычного нетерпения и легкой иронии. Так тебя никто замуж не возьмет, если будешь до обеда спать!
Чтобы хоть как-то отгородиться от назойливых, но таких знакомых нотаций, я инстинктивно натянула подушку поглубже на голову, надеясь, что толстая ткань поможет продлить ускользающие минуты покоя.
— Джамиля, ты что, меня не слышишь? — уже с оттенком угрозы раздалось с первого этажа. Скоро отец и Муслим придут, а у нас ничего не готово!
Последний аргумент оказался самым весомым. С тяжелым вздохом, я наконец поборола остатки сна, скользнула с кровати и, сонно плетясь направилась в ванную, чтобы хоть немного привести себя в порядок. Спустя несколько минут, уже более или менее очнувшаяся, я спустилась на кухню.
— Что стряслось? — прохрипела я, мой голос еще не до конца проснулся и звучал осипло, словно я только что кричала во весь голос.
Мама, занятая у плиты, обернулась и тут же вынесла вердикт, не дав мне опомниться:
— Быстро умойся, как следует, и приходи. У меня для тебя есть срочное поручение!
Я попыталась открыть глаза пошире, но веки все еще предательски слипались.
— Какое же? — выдавила я, пытаясь сфокусировать взгляд. В этот момент мама, не говоря ни слова, легонько, но ощутимо, шлепнула меня по плечу деревянной ложкой, которую держала в руке.
— Просыпайся, соня! Бегом в магазин, купи кефир. Деньги вон там, на подоконнике лежат, — она махнула рукой в сторону окна. — Иди быстро, чтобы тебя никто не заметил.
Я невольно скривилась.
— Ну, ма-а-ам... я же в домашнем платье!
Ее ответ был моментальным и непреклонным:
— Иди быстро, говорю! Хингалш будем делать, твой брат Муслим захотел. Уже полдень.
— Но я сейчас переоденусь, и сразу приду! — попыталась я возразить, цепляясь за последнюю надежду.
— Не нужно ничего! — отрезала мама, не оставляя мне выбора. — Магазин рядом, что ты выдумала? Тебя никто не украдет, беги давай!