3 Сезон. 13 Серия. Поездка

Май 1996 года.
— Я не хочу никуда ехать ни на какие соревнования! — возмущалась Алиса на своих и Ника приёмных родителей.
— Я тоже! — поддержал сестру Ник, сложа руки на груди и недовольно глядя на родителей.
— Поедете, как миленькие! — начала кричать мать Ника, — Мы уже за всё заплатили! Так что, никуда не отвертитесь!
— Мы вас об этом не просили. Ваши проблемы, что деньги вложили туда, куда не надо! И не надо нас принуждать!
— Не смей повышать голос на мать!
— Ты мне и не мать — слова Ника задели женщину, — Я не обязан тебя слушать.
— Обязан! Я твой опекун! Я тебя взяла из этого детского дома, я тебя растила, кормила, одевала за свой счёт! И ты живёшь в моем доме! Я всё для тебя делала, и ты обязан меня слушаться!
— Не обязан. Тебя никто не заставлял забирать меня из этого детского дома. Обеспечивать меня — это лишь твоя обязанность по закону. Тебя под дулом пистолета никто не держал. Это был твой выбор. И не надо жаловаться, и выставлять меня виноватым, что я стал членом твоей семьи. Завести ещё одного ребёнка в семью было твоё желание, а кормить и одевать меня тебя обязывает закон, и ты не имеешь никакого права упрекать меня в этом — подросток говорил спокойным, но в то же время строгим голосом. Его приёмную мать это всё больше злило.
— Значит так… вы оба без всяких разговор едете на эти грёбанные соревнования по акробатике, и чтоб выиграли! Вы всё равно ещё не совершеннолетние, и зависите от нас! Иначе если не выиграете, будете жить на улице!
— Да уж лучше на улице, чем с вами в одной квартире. Мы принципиально будем проигрывать.
— Только попробуйте! Без нас вы ничего не добьётесь. Вы никто. Без нас вы с голоду сдохните! Вы ничего не сможете достичь в этой жизни! Ничтожества!
Нику и Алисе деваться было некуда. Даже если и сбегут из дома, из всё равно найдут и будут принуждать их ради своих потребностей, даже не интересуясь, чего их дети хотят сами.