Часть 33
Осторожно приблизившись к дому, Чимин заглянул в окно. Сайхо хлопотала на кухне, доставая продукты из пакетов. Она с кем-то разговаривала, но её речь была не разборчива даже через приоткрытые окна. Пак пытался рассмотреть собеседника, но его не было видно из-за шторки.
Чимин обошёл дом и бесшумно вошёл через заднюю дверь, стараясь не привлекать внимания. Он оглядел комнату, замечая признаки обжитости: маленький телевизор, столик, полки с книгами, кровать. В доме пахло едой, совсем не вяжущейся с заброшенностью и ожиданием сноса.
Пак медленно продвигался к кухне, держа пистолет наготове. Тихо, как тень, детектив подошёл к дверному проёму, чтобы услышать их разговор.
— Милая, ну куда столько продуктов накупила? — детектив услышал мужской голос, — мне одному это всё не съесть.
Чимин заглянул на кухню. За столом сидел пожилой мужчина с седыми волосами, Сайхо как раз отвернулась. Детектив вернулся в своё укрытие, опуская руку с пистолетом.
— Ну ты же не хочешь переезжать ко мне, — проговорила она, складывая продукты в небольшой холодильник, — скоро тут всё снесут...
— Я умру под завалами своего дома!
— Дедуля~, — простонала девушка, обнимая старика и прижимаясь к его щеке своей, — и что я буду делать без тебя? Кто будет готовить для меня мой любимый суп? А?
— Я оставлю тебе рецепт в завещании, — рассмеялся тот, накрыв её руки своей ладонью.
Чимин осторожно убрал пистолет в кобуру, пытаясь переварить услышанное. Сайхо, опасная преступница, и старик, живущий в доме под снос? Какая между ними связь? Он почувствовал, как напряжение покидало его, сменяясь недоумением. Всё оказалось совсем не так, как он предполагал. Никакой засады, никакого преступного заговора.
— Так, хватит объятий! — шуточно возмутился дед, убирая от себя руки девушки, — иди ешь суп, а то остынет!
Девушка подошла к плите и, сняв с кастрюли крышку, вдохнула аромат бульона.
— Запах просто божественный, дедуль!
Решив не тревожить их идиллию, детектив медленно направился к двери, в которую он вошёл.
Сайхо взяла половник, но замерла, когда что-то скрипнуло у выхода. Она резко обернулась, всматриваясь в полумрак коридора. Старик удивленно посмотрел на девушку, не понимая, что произошло.
— Там кто-то есть, — тихо произнесла она.
— Да это кошка, которую бросили хозяева, — отмахнулся дедушка, привыкший к посторонним звукам, — она иногда приходит, чтобы поесть.
— Я посмотрю. Останься здесь.