Глава 1
Гул
-Сайлос, ты не можешь просто взять и бросить учёбу! - под сталью голоса прячется паника.
– Я и не собираюсь бросать! – слышится глухой рык. – Я всё выучу, но сейчас мне нужно уйти!
Катрин смотрела в потолок, разбуженная криками с соседнего отсека. Тихо шипела вентиляция, руки девочки сильно чесались, но она терпела. Она должна. Она сильная... Так говорил её брат, а ему можно было верить. Наверное...
–Выучишь когда? - ответ почти что визгливый, Катрин чуть вздрагивает.
-Мама, у нас нет времени! У Кэт уже появились новые пустулы! Ей нужны эти деньги! – огрызнулся после недолгого молчания Сай. Повисла тишина, нарушаемая лишь поднадоевшим шипением воздуховода. Кэти села, потёрла глаза и снова прислушалась. Стояло сердитое молчание - ни одна из сторон не собиралась уступать, и Катрин это пугало. Она не в первый раз просыпалась под ссоры родных, но точно в первый раз ссора горела настолько ярко. Впервые Сай кричал в ответ.
Прижав к груди мягкую игрушку, которого ей выиграл её брат, она вышла в другой отсек. В ярком безжизненном свете лампы было видно, что плюшевая игрушка уже расползается по швам, хотя и двух секторов не прошло. Единица...не всегда отвечала головой за качество продукта. Чаще всего, она не отвечала за него вообще, предлагая довольствоваться чем-то простым, легко перерабатываемым. Катрин не хотела бы думать о том, куда пойдёт её дорогая игрушка.
Девочка встала в заглушке, переводя взгляд с сидящей на стуле уставшей матери с отчаявшимся взглядом на сердито скрестившего руки на груди Сайлоса, щурившегося с высоты своего ненормально высокого роста на женщину в пледированной серой юбке и белой футболке.
– Но это не выход! – Мари́ наконец хватается руками за голову, качает ею из стороны в сторону.
–А что выход? - Сайлос спрашивает устало. - Ждать, пока ей станет хуже? -лицо Сай становится жёстким, злым, заострённым, и хриплый голос становится низким, почти пугающим. –Смотреть стеклянным взглядом, пока она умирает?
Мари вздрагивает, отворачивается в сторону своей дочери, и лишь на мгновение Катрин видит на её лице боль и отвращение. Лишь на мгновение, пока Мари не заметит Кэти.
–Мы тебя разбудили? - она улыбается устало, вымученно. Встаёт, но Сай опережает её, подхватив девочку на руки. Кидает на застывшую Мари предупреждающий взгляд, прежде чем заговорить с Катрин.
– Тебе пора спать, Светлячок. - Сай играючи щёлкает её по носу, улыбается всё так же устало. –У тебя впереди длинный цикл!